Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brenda Lee
Popularne teksty
14. PRO8L3M - Ronin
Brenda Lee - I Still Miss Someone
I Still Miss Someone
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
At my door the leaves are falling
And soon the rain will come
Sweethearts walk by together
And I still miss someone.
I can still hear his voice say I love you
And I see I see his face everywhere
I miss those arms that held me
When all the love was there.
I wonder, I wonder if he's sorry
For leaving what we'd begun
Oh, there's someone, there's someone for me somewhere
But I still miss someone.
~~~♫♫♫ ~~~
Yes, there's someone, there must be someone for me somewhere
But I still miss someone...
And soon the rain will come
Sweethearts walk by together
And I still miss someone.
I can still hear his voice say I love you
And I see I see his face everywhere
I miss those arms that held me
When all the love was there.
I wonder, I wonder if he's sorry
For leaving what we'd begun
Oh, there's someone, there's someone for me somewhere
But I still miss someone.
~~~♫♫♫ ~~~
Yes, there's someone, there must be someone for me somewhere
But I still miss someone...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzy moich drzwiach opadają liście,
I wkrótce nadejdzie deszcz..
Zakochani spacerują razem,
A ja wciąż za kimś tęsknię.
Wciąż słyszę jego głos, jak mówi "Kocham cię"
I widzę, widzę wszędzie jego twarz.
Tęsknię za tymi ramionami, które mnie trzymały,
Gdy była w nich cała miłość.
Zastanawiam się, zastanawiam się czy on żałuje
Porzucenia tego, co zaczęliśmy.
Och, gdzieś jest ktoś, jest ktoś dla mnie,
Ale ja wciąż za kimś tęsknię...
~~~♫♫♫ ~~~
Tak, gdzieś jest ktoś, musi być ktoś dla mnie,
Ale ja wciąż za kimś tęsknię...
I wkrótce nadejdzie deszcz..
Zakochani spacerują razem,
A ja wciąż za kimś tęsknię.
Wciąż słyszę jego głos, jak mówi "Kocham cię"
I widzę, widzę wszędzie jego twarz.
Tęsknię za tymi ramionami, które mnie trzymały,
Gdy była w nich cała miłość.
Zastanawiam się, zastanawiam się czy on żałuje
Porzucenia tego, co zaczęliśmy.
Och, gdzieś jest ktoś, jest ktoś dla mnie,
Ale ja wciąż za kimś tęsknię...
~~~♫♫♫ ~~~
Tak, gdzieś jest ktoś, musi być ktoś dla mnie,
Ale ja wciąż za kimś tęsknię...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Johnny Cash, Roy Cash Jr. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Johnny Cash, Roy Cash Jr. |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Johnny Cash |
| Covery: |
Warren Smith, Joan Baez, Brenda Lee, Loretta Lynn, Webb Pierce, Hank Williams, Jr., Linda Ronstadt, John Cassidy with The Everglades, Crystal Gayle, Julie Andrews, Emmylou Harris, Leo Kottke, Johnny Cash / Willie Nelson, Nanci Griffith, Dolly Parton, Rosanne Cash, Bobby Solo, Martina McBride, Me First and The Gimme Gimmes, Melissa Stylianou i inni. |
| Płyty: |
Truly, Truly, True (Audio single March 1965), The Versatile Brenda Lee (LP, 1965). |
Komentarze (1):