Teksty piosenek > B > Brenda Lee > I'll always be in love with you
2 411 822 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 507 oczekujących

Brenda Lee - I'll always be in love with you

I'll always be in love with you

I'll always be in love with you

Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sweetheart if you should stray
A million miles away,
I'll always be in love with you.

And though you find such bliss
In someone else's kiss,
I'll always be in love with you

I can't do anymore,
I try so hard to please.
But let me thank you for such tender memories
I wish you happiness,
But for me sweetheart I guess.
I'll always be in love with you

I'd like to wish you happiness,
But for me sweetheart I guess.
I'll always be in love with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, jeśli zbłądzisz
Milion mil stąd,
Zawsze będę w tobie zakochany.

I chociaż znajdziesz taką błogość
W czyimś pocałunku,
Zawsze będę w tobie zakochany

już nie mogę,
Tak bardzo staram się zadowolić.
Ale pozwólcie, że podziękuję za tak czułe wspomnienia
Życzę Ci szczęścia,
Ale chyba dla mnie kochanie.
Zawsze będę w tobie zakochany

Chciałbym życzyć ci szczęścia,
Ale chyba dla mnie kochanie.
Zawsze będę w tobie zakochany

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Herman Ruby

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sam H. Stept / Bud Green

Rok wydania:

1929

Wykonanie oryginalne:

Nat Gonella & His New Georgians (1929)

Covery:

Brenda Lee (1961)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Brenda Lee ‎- Sincerely, 1962 (Decca, DL 74216 - USA), Brenda Lee – 25th Anniversary (2 x LP, 1980), Little Miss Dynamite (4 x CD, 1995), 101: I'm Sorry: Best of Brenda Lee by Brenda Lee (4 x CD, 2013), Seven Classic Albums Plus Bonus Singles (4 x CD, 2013).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 822 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności