Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brenda Lee
Popularne teksty
17. O.S.T.R. - Reset
Brenda Lee - Anybody but me
Anybody but me
Tekst dodał(a): kala-95.blog.onet.pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wish I could be
Anybody but me
I wish I could be
Anybody but me
Lonely, lonely as I can be
Well I had a true love
Had the world in my hands
Now I got a hurt
I can't hardly stand
A little bit of loving would be so grand
I'm not the same old me
That I use to be
I wanna be somebody
Just anybody but me
I got the blues on my mind
Blues won't let me be
Now I wanna be free
>From what's holding me
Take away these tears
Take away these tears
And let me see
Cause I wanna be back
Like I use to be
I said I wish I could be
Yeah, anybody but me
Yeah, now I wanna be
Just, any old body but me
Because I'm lonely
Lonely as I can be
Anybody but me
I wish I could be
Anybody but me
Lonely, lonely as I can be
Well I had a true love
Had the world in my hands
Now I got a hurt
I can't hardly stand
A little bit of loving would be so grand
I'm not the same old me
That I use to be
I wanna be somebody
Just anybody but me
I got the blues on my mind
Blues won't let me be
Now I wanna be free
>From what's holding me
Take away these tears
Take away these tears
And let me see
Cause I wanna be back
Like I use to be
I said I wish I could be
Yeah, anybody but me
Yeah, now I wanna be
Just, any old body but me
Because I'm lonely
Lonely as I can be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym być
Kimś innym
Chciałabym być
Kimś innym
Samotna, samotna, jak tylko mogę być
Ach, przeżyłam prawdziwą miłość
Miałam świat w rękach
Teraz mam ranę
I ledwo mogę ustać
Odrobina miłości byłaby tak wielka
Nie jestem taka stara
Jak się wydaję
Chciałabym być
Po prostu kimś innym
Mam depresję
Depresja nie pozwala mi żyć
Teraz chcę być wolna
>Z tego co mnie trzyma
Zabierz te łzy
Zabierz te łzy
I pokaż mi
Bo chcę wrócić
Chcę, żeby było tak jak kiedyś
Powiedziałam, że chciałabym być
Taaak, kimś innym
Taaak, teraz chcę być
Po prostu odzyskać moje ciało
Bo jestem samotna
Samotna, jak tylko mogę być
Kimś innym
Chciałabym być
Kimś innym
Samotna, samotna, jak tylko mogę być
Ach, przeżyłam prawdziwą miłość
Miałam świat w rękach
Teraz mam ranę
I ledwo mogę ustać
Odrobina miłości byłaby tak wielka
Nie jestem taka stara
Jak się wydaję
Chciałabym być
Po prostu kimś innym
Mam depresję
Depresja nie pozwala mi żyć
Teraz chcę być wolna
>Z tego co mnie trzyma
Zabierz te łzy
Zabierz te łzy
I pokaż mi
Bo chcę wrócić
Chcę, żeby było tak jak kiedyś
Powiedziałam, że chciałabym być
Taaak, kimś innym
Taaak, teraz chcę być
Po prostu odzyskać moje ciało
Bo jestem samotna
Samotna, jak tylko mogę być
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dub Allbritten Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ronnie Self |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brenda Lee (1961) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Brenda Lee - Fool #1, 1961 (Decca, 31309 - USA), Little Miss Dynamite (4 x CD, 1995), Seven Classic Albums Plus Bonus Singles (4 x CD, 2013). |
Komentarze (0):