1 928 883 tekstów, 17 759 poszukiwanych i 127 oczekujących

Breathe Carolina - Blackout

Tekst dodał(a): Nikuri Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cut up and I can't feel my hands
no need to chase.
Can you relate?
Can you keep up the pace like you're dying for this?

And when you say "I'm not okay"
I left my phone in the cab
now you can't get me.

I'm only getting started
I won't blackout
This time I've got nothing to waste
Let's go a little harder
I'm on fire
I won't blackout
I'm on my way
I'm only getting started

And I can't see your face
Cigarette the wrong way
inhale to the top of my lungs
I'll been dying for this

And when you say "I'm not O.K."
I left my phone in the cab
now you can't get me.

I'm only getting started
I won't blackout
This time I've got nothing to waste
Let's go a little harder
I'm on fire
I won't blackout
I'm on my way

I'm only getting started
I won't blackout
This time I've got nothing to waste
Let's go a little harder
I'm on fire
I won't blackout
I'm on my way
I'm only getting started

This won't stop till I say so (x3)
Going and going and going and going and go!

This won't stop till I say so (x3)
Going and going and going and going and go!

I'm only getting started
I won't blackout
This time I've got nothing to waste
Let's go a little harder
I'm on fire
I won't blackout
I'm on my way
I'm only getting started

I won't blackout
This time I've got nothing to waste
Let's go a little harder
I'm on fire
I won't blackout
I'm on my way
I'm only getting started

This won't stop til I say so (x3)
Going and going and going and going and go!

I'm only getting started

This won't stop til I say so (x3)
Going and going and going and going and go!

I'm only getting started

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Złapany i nie czuję rąk
Nie ma co się ścigać
Potrafisz to połączyć?
Potrafisz utrzymać tempo jakbyś za to umierał?

I kiedy mówisz że jest z tobą źle
Zostawiłem swój telefon w taksówce
Nie możesz do mnie dotrzeć

Dopiero się rozkręcam
Nie urwie mi się film
Tym razem nie mam nic do stracenia
Spróbujmy trochę mocniej
Ja płonę
Nie urwie mi się film
Jestem na dobrej drodze
Dopiero się rozkręcam

Nie widzę twojej twarzy
Papieros w złą stronę
Napełniam całe płuca dymem
Będę za to umierać

I kiedy mówisz że jest z tobą źle
Zostawiłem swój telefon w taksówce
Nie możesz mnie złapać

Dopiero się rozkręcam
Nie urwie mi się film
Tym razem nie mam nic do stracenia
Spróbujmy trochę mocniej
Jestem podjarany
Nie będę zamroczony
Jestem na dobrej drodze

Dopiero się rozkręcam
Nie urwie mi się film
Tym razem nie mam nic do stracenia
Spróbujmy trochę mocniej
Ja płonę
Nie urwie mi się film
Jestem na dobrej drodze
Dopiero się rozkręcam

To się nie skończy dopóki ja tak nie powiem (x3)
Dalej!

To się nie skończy dopóki ja tak nie powiem (x3)
Dalej!

Dopiero się rozkręcam
Nie urwie mi się film
Tym razem nie mam nic do stracenia
Spróbujmy trochę mocniej
Jestem podjarany
Nie urwie mi się film
Jestem na dobrej drodze
Dopiero się rozkręcam

Nie urwie mi się film
Tym razem nie mam nic do stracenia
Spróbujmy trochę mocniej
Ja płonę
Nie urwie mi się film
Dopiero się rozkręcam

To się nie skończy dopóki ja tak nie powiem (x3)
Dalej!

Dopiero się rozkręcam

To się nie skończy dopóki ja tak nie powiem (x3)
Dalej!

Dopiero się rozkręcam

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

David Schmitt, Kyle Even

Edytuj metrykę
Rok wydania:

14.06.2011

Wykonanie oryginalne:

Breathe Carolina

Covery:

thrilla remix, wideboys remix

Płyty:

Hell Is What You Make It

Ciekawostki:

Piosenka jak i jej oficjalne video w Europie jest najpopularniejsza w Polsce po USA.

Komentarze (57):

TenshiBlack 20 lutego 2021 02:58
(0)
Pamiętam jak była popularna i dopiero w 2016 roku udało mi się znaleźć tytuł :P

BadAnimal99 12 stycznia 2015 19:33
(0)
Przypomniała mi się po ok. 2 latach. Świetna piosenka. Szkoda tylko, że od tamtego lata, nie słyszałam Breathe Carolina ani razu w tv czy radiu :'(

aniamardyla1 18 czerwca 2013 21:52
(+1)
najlepsza <3 kocham

Siwy99 08 marca 2013 17:02
(0)
Nom fajne :)

wusia546 14 lutego 2013 15:43
(+5)
jarałam się nią praktycznie przez całe wakacje! Znalazłam ją teraz przypadkiem i aż się uśmiechnęłam, bo mi się wakacje przypomniały i ta faza na nią. Po tylu miesiącach, gdy jej nie słyszałam, aż mi się miło zrobiło. :)

gleegirl 05 stycznia 2013 21:37
(+1)
Szukałam jej całe wakacje i jak świruska krzyczałam do kolezanki: No taka, co spiewają " Say SO". A nagle BUUMMM! W esce leci! Znalazłam ją po dwóch gorzkich miesiącach!!!!!

maniaczkamuzy 01 stycznia 2013 15:58
(0)
Ja ♥ tę piosenkę! Niesamowita.

Marlenaaaa 07 grudnia 2012 16:20
(+3)
Mam fazę na tą piosenkę ! ♥

magda080575 23 września 2012 11:29
(+1)
i love it :D

yumeq 10 sierpnia 2012 21:03
(0)
świetna piosenka. :)

tekstowo.pl
1 928 883 tekstów, 17 759 poszukiwanych i 127 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności