2 133 386 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 524 oczekujących

Breaking Benjamin - Tourniquet

Tekst dodał(a): Destoryna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sechmet33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CursedLord Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take this life

I will make you
I will start the pain within
I will crave you
I will learn to hate again
I will drain you
I will make you whole again
I will blame you
I will lay beside the dead

'Cause I don’t want to live inside this hell

Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

I won’t save you
I won’t starve the hope within
I won’t change you
I won’t fight the pain within
I won’t fail you
I won’t let your light descend
I won’t play you
I won’t face your fate again

'Cause I am born to live inside this hell

Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Let the calm rise up
So graceful
Every wasted word
So faithful

Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Tame the fire from within
You won’t take me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me

Suffocate me
Suffocate me
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przyjmij to życie.

Zmuszę Cię,
Spowoduję ból wewnątrz,
Będę Cię pragnąć,
Nauczę nienawidzić znów,
Wymęczę Cię,
Sprawię, że będziesz znów w jednym kawałku,
Obwinię Cię,
Położę się koło umarłego,

Bo nie chcę żyć w tym piekle,

Okiełznaj ten ogień z wnętrza,
Nie złamiesz mnie,
Miłość zwiąże ten węzeł,
I udusi mnie,

Nie uratuję Cię,
Nie zagłodzę tej nadziei wewnątrz,
Nie zmienię Cię,
Nie będę walczyć z bólem wewnątrz,
Nie zawiodę Cię,
Nie pozwolę Twojemu światłu zstąpić,
Nie zabawię się Tobą,
Nie stanę znów na przeciw Twojego przeznaczenia,

Bo urodziłem się, aby żyć w tym piekle,

Okiełznaj ten ogień z wnętrza,
Nie złamiesz mnie,
Miłość zwiąże ten węzeł,
I udusi mnie,

Okiełznaj ten ogień z wnętrza,
Nie złamiesz mnie,
Miłość zwiąże ten węzeł,
I udusi mnie,

Pozwól spokojnym powstać,
Tak pełnym wdzięku,
Każde zmarnowane słowo,
Tak pełne wiary,

Okiełznaj ten ogień z wnętrza,
Nie złamiesz mnie,
Miłość zwiąże ten węzeł,
I udusi mnie,

Okiełznaj ten ogień z wnętrza,
Nie weźmiesz mnie,
Miłość zwiąże ten węzeł,
I udusi mnie,

Udusi mnie,
Udusi mnie.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Benjamin Burnley

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Breaking Benjamin

Płyty:

Ember

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 133 386 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 524 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności