2 154 565 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 993 oczekujących

Breaking Benjamin - Far Away ft. Scooter Ward

Tekst dodał(a): sayashley6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PiotrGT Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sayashley6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hope stopped the heart, lost beaten lie
Cold walk the Earth, love faded wide
Gave up the war, I’ve realized
All will become, all will arise

Stay with me
I hear them call the tide
Take me in
I see the last divide
Hopelessly
I leave this all behind
And I am paralyzed

When the broken fall alive
Let the light take me too
When the waters turn to fire
Heaven, please, let me through
Far away, far away
Sorrow has left me here
Far away, far away
Let the light take me in

Fight back the flood, one breath of life
God take the Earth, forever blind
And now the sun will fade
And all we are is all we made

Stay with me
I hear them call the tide
Take me in
I see the last divide
Hopelessly
I leave this all behind
And I am paralyzed

When the broken fall alive
Let the light take me too
When the waters turn to fire
Heaven, please, let me through
Far away, far away
Sorrow has left me here
Far away, far away
Let the light take me in

Ooh
All will fall for once
Ooh
I'll become the lost
Ooh
All will fall for once
Ooh
I'll become the lost

When the broken fall alive
Let the light take me too
When the waters turn to fire
Heaven, please, let me through
Far away, far away
Sorrow has left me here
Far away, far away
Let the light take me here
Far away, far away (Ooh)
Let the light take me in
Far away, far away (Ooh)
Let the light take me in
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nadzieja zatrzymała swe serce, stracone kłamstwa bicie
Zimno chodzi po Ziemi, miłość wszędzie zgasła
Poddałem wojnę, zdałem sobie sprawę
Wszyscy się staną, wszyscy powstaną

Zostań ze mną
Słyszę jak nawołują fali
Zabierz mnie
Widzę ostatni podział
Bez nadziei
Zostawiam to wszystko za mną
I jestem sparaliżowany

Gdy złamani padają żywi
Niech światło zabierze też mnie
Gdy wody zamienią się w płomienie
Niebo, proszę, wpuść mnie do swych bram
Tak daleko, tak daleko,
Smutek pozostawił mnie tu
Tak daleko, tak daleko
Niech światło wpuści mnie

Walczy z potopem, jeden oddech życia
Boże, zabierz Ziemię, na zawsze ślepą
A teraz słońce wygaśnie
I wszystko czym jesteśmy
to wszystko co stworzyliśmy

Zostań ze mną
Słyszę jak nawołują fali
Zabierz mnie
Widzę ostatni podział
Bez nadziei
Zostawiam to wszystko
I jestem sparaliżowany

Gdy złamani padają żywi
Niech światło zabierze też mnie
Gdy wody zamienią się w płomienie
Niebo, proszę wpuść mnie do swych bram
Tak daleko, tak daleko,
Smutek pozostawił mnie tu
Tak daleko, tak daleko
Niech światło wpuści mnie

Ooh
Wszystko upadnie ten raz
Ooh
Zostanę zgubionym
Ooh
Wszystko upadnie ten raz
Ooh
Zostanę zgubionym

Gdy złamani padają żywi
Niech światło zabierze też mnie
Gdy wody zamienią się w płomienie
Niebo, proszę wpuść mnie do swych bram
Tak daleko, tak daleko,
Smutek pozostawił mnie tu
Tak daleko, tak daleko
Niech światło weźmie mnie do siebie
Tak daleko, tak daleko
Niech światło wpuści mnie
Tak daleko, tak daleko,
Niech światło wpuści mnie

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020 (2015)

Edytuj metrykę
Płyty:

Aurora

Ciekawostki:

Utwór miał się oryginalnie znaleźć na albumie Dark Before Dawn, jednak ostatecznie nie został na nim umieszczony. Można odnaleźć oryginalną wersje z 2015, przygotowywaną pod wspomniany krążek. W 2020 nagrano ją ponownie, tym razem z wokalem Scootera Warda. Jest również jedyną piosenką z albumu Aurora, która nie jest reedycją utworu czy singla z poprzednich płyt zespołu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 154 565 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 993 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności