Teksty piosenek > B > Breaking Benjamin > Blood
2 422 801 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 297 oczekujących

Breaking Benjamin - Blood

Blood

Blood

Tekst dodał(a): Destoryna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Poison0435 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Every endless word
I have nothing here
Sick of all that was
Tired of all that is
Every hated love
I have broken in
Sick of f***ing up
Tired of falling in

[Pre-Chorus]
And all that I regret
I have before and will again

[Chorus]
It’s over now
(Are you running away?)
I come apart
(As I lay awake!)
It’s in my blood
(Let the sky fall down!)
I won’t let go
(My oblivion!)

[Verse 2]
Counting every breath
I am my own fear
Nothing ever was
Nothing ever is
Every halo lost
I am worn within
Nothing left to harm
Nothing left to live

[Pre-Chorus]
And all that I regret
I have before and will again

[Chorus]
It’s over now
(Are you running away?)
I come apart
(As I lay awake!)
It’s in my blood
(Let the sky fall down!)
I won’t let go
(My oblivion!)

Face the monster I've become
(And fight! I will not become!)
In the ground we rise to burn
(Maybe your life will let me love!)
Forgive my heart

It's over now I come apart

It's in my blood
(Let the sky fall down!)
I won't let go
(My oblivion!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Każde nieskończone słowo
Nic tu nie mam
Zemdlony wszystkim co było
Zmęczony wszystkim co jest
Każdą znienawidzoną miłością
Wyłamałem się
Rzygając popierdoleniem
Zmęczony wpadaniem

[Pre-Chorus]
I wszystko, czego żałuję
Czynię raz jeszcze

[Chorus}
To już koniec
(Uciekasz?)
Rozpadam się
(Jak leżę bezsennie!)
To jest w mojej krwi
(Pozwól niebu się zwalić!)
Nie odpuszczę
(Moje zapomnienie!)

[Verset 2]
Licząc każdy oddech
Jestem własnym lękiem
Nigdy nic nie było
Nic nigdy nie ma
Każde halo utracone
Jestem zmęczony w środku
Nic nie zostało do skrzywdzenia
Nic nie zostało do życia

[Pre-Chorus]
I wszystko, czego żałuję
Czynię raz jeszcze

[Chorus]
To już koniec
(Uciekasz?)
Rozpadam się
(Jak leżę bezsennie!)
To jest w mojej krwi
(Pozwól niebu się zwalić!)
Nie odpuszczę
(Moje zapomnienie!)

Stawić czoło potworowi, którym się stałem
(I walczyć! Nie stanę się!)
W ziemi wzrastamy by spłonąć
(Może twoje życie pozwoli mi kochać!)
Przebacz mojemu sercu

To już koniec, rozpadam się

To jest w mojej krwi
(Pozwól niebu się zwalić!)
Nie odpuszczę
(Moje zapomnienie!)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Breaking Benjamin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Breaking Benjamin

Rok wydania:

2018

Komentarze (1):

moomintroll 28 lutego 2018 13:44
(+1)
Komentarz robiony w tłumaczu, bezsensu. Po co takie rzeczy dodawać? Poisnon, punktów Ci brakuje? Dam ci swoje.

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności