Brandi Carlile - Every Time I Hear That Song

[zwrotka 1]
W radiu grali piosenkę o miłości.
Zrobiło mi się trochę smutno, ponieważ zmusiło mnie to do myślenia o tobie.
I zastanawiam się, jak sobie radzisz, chociaż chciałabym, żeby mnie to nie obchodziło,
ponieważ dałam ci wszystko, co miałam a w zamian otrzymałam wszystko co najgorsze.

[refren]
Przy okazji, wybaczam ci.
Po wszystkim, może nawet powinnam ci podziękować
za podarowanie mi tego, co mam,
ponieważ bez ciebie
jest mi wreszcie dobrze,
za wyjątkiem chwil, gdy słyszę tę piosenkę. (OOH Ooh)

[zwrotka 2]
Czy nie miałeś złamanego serca, gdy obserwowałeś, jak mój uśmiech gaśnie?
Czy kiedykolwiek przeszło ci przez myśl, że pewnego dnia sytuacja się odwróci?
Powiedzieli mi, że najlepszą zemstą będzie bycie szczęśliwym,
i że im mocniej kogoś zatrzymujesz, tym trudniej go zdobyć.

[refren]
Przy okazji, wybaczam ci.
Po wszystkim, może nawet powinnam ci podziękować
za podarowanie mi tego, co mam,
ponieważ bez ciebie
jest mi wreszcie dobrze,
za wyjątkiem chwil, gdy słyszę tę piosenkę. (OOH Ooh)
Och, za wyjątkiem chwil, gdy słyszę tę piosenkę. (OOH Ooh)

[zwrotka 3]
Kiedy obudziłam się rano, zadławiłam się własnymi słowami.
Były między nami rzeczy, których nie da się cofnąć; były rzeczy, o których nigdy nie mówiłeś.
Już drugi raz łamiesz mi serce; pierwszy gdy wróciłeś.
A świadomość, że wciąż jesteś nieszczęśliwy, sprawia, że znowu się łamie.

[refren]
Przy okazji, wybaczam ci.
Po wszystkim, może nawet powinnam ci podziękować
za podarowanie mi tego, co mam,
ponieważ bez ciebie
jest mi wreszcie dobrze,

Przy okazji, wybaczam ci.
Nigdy nie zapomnę, nigdy cię nie zapomnę
bo podarowałeś mi to, co mam,
ponieważ bez ciebie
jest mi wreszcie dobrze,
za wyjątkiem chwil, gdy słyszę tę piosenkę. (OOH Ooh)
Och, za wyjątkiem chwil, gdy słyszę tę piosenkę. (OOH Ooh)
Och, za wyjątkiem chwil, gdy słyszę tę piosenkę. (OOH Ooh)