Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boys Like Girls
Boys Like Girls - Five Minutes To Midnight
Five Minutes To Midnight
Tekst dodał(a): AdrianeKk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mitsukai95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Brown eyes and lungs are filled up with smoke
Fast lives are stuck in the undertow
But you know the places I wanna go
Cause oh oh oh
I've got a sickness, you've got the cure
You've got the spark I've been lookin' for
And I've got a plan, we walk out the door
You know you wanna
Just let go
It's time to roll down the windows
Sing it oh oh
Yeah all we need so here we go
Turn it up
It's five minutes to midnight
You're coming home with me tonight
I can't get enough
Shakin' me up
Turn it up
Alright, at five minutes to midnight
You see our name in city lights
We'll make the clock stop
Make your heart drop and come alive
We could
Pack up and leave all our things behind
No fact or fiction or storyline
Cause I need you more than just for tonight
You're oh oh all I care
I can't stop my breathing in
I'm weak and you were my medicine
I won't stop till I am under your skin
You know you wanna
Just let go
It's time to roll down the windows
Sing it oh oh
Yeah all we need so here we go
Turn it up
It's five minutes to midnight
You're coming home with me tonight
I can't get enough
Shakin' me up
Turn it up
Alright, at five minutes to midnight
You see our name in city lights
We'll make the clock stop
Make your heart drop and come alive
And when the clock strikes twelve
Will you find another boy to go and kiss and tell?
Cause you know I never will
I think we should strike a match
We'll hold it to the wind to and see how long it lasts
We can make the time stand still
Turn it up
It's five minutes to midnight
You're coming home with me tonight
I can't get enough
Shakin' me up
Turn it up
Alright, at five minutes to midnight
You see our name in city lights
We'll make the clock stop
Make your heart drop and come alive
Turn it up
It's five minutes to midnight
You're coming home with me tonight
I can't get enough
Shakin' me up
Turn it up
Alright, at five minutes to midnight
You see our name in city lights
We'll make the clock stop
Make your heart drop and come alive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBrązowe oczy i płuca wypełniają się dymem
Szybkie życia utknęły w korku
Ale ty znasz te miejsca, gdzie ja chcę pójść
Dlatego...
Ja mam swe choroby, ty masz twe lęki
Masz tą iskrę, za którą się rozglądam
A ja mam plan, wychodzimy.
Wiesz, że chcesz
Zwyczajnie odpuścić
Czas otworzyć okna
Śpiewając oh oh oh
To wszystko, co nam trzeba, więc jedziemy!
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
Moglibyśmy
Się spakować i zostawić nasze rzeczy
Bez faktów, bez fikcji, bez fabuły
Bo potrzebuję cię na dłużej niż dziś wieczór
Jesteś, oh, oh, wszystkim, co mnie obchodzi
Nie mogę wstrzymać swego oddechu
Jestem słaby i ty jesteś moim lekiem
Nie przestanę, póki jestem pod twoją skórą
Wiesz, że chcesz
Zwyczajnie odpuścić
Czas otworzyć okna
Śpiewając oh oh oh
To wszystko, co nam trzeba, więc jedziemy!
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
I kiedy zegar wskazuje dwunastą
Czy znajdziesz innego chłopaka, by do niego podejść, całować i mówić?
Wiedz, że ja nigdy tak nie zrobię
Myślę, że powinniśmy się dobrać
Trzymać to na wietrze i patrzeć, jak długo wytrzyma
Wciąż możemy sprawić, że czas stanie
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
Szybkie życia utknęły w korku
Ale ty znasz te miejsca, gdzie ja chcę pójść
Dlatego...
Ja mam swe choroby, ty masz twe lęki
Masz tą iskrę, za którą się rozglądam
A ja mam plan, wychodzimy.
Wiesz, że chcesz
Zwyczajnie odpuścić
Czas otworzyć okna
Śpiewając oh oh oh
To wszystko, co nam trzeba, więc jedziemy!
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
Moglibyśmy
Się spakować i zostawić nasze rzeczy
Bez faktów, bez fikcji, bez fabuły
Bo potrzebuję cię na dłużej niż dziś wieczór
Jesteś, oh, oh, wszystkim, co mnie obchodzi
Nie mogę wstrzymać swego oddechu
Jestem słaby i ty jesteś moim lekiem
Nie przestanę, póki jestem pod twoją skórą
Wiesz, że chcesz
Zwyczajnie odpuścić
Czas otworzyć okna
Śpiewając oh oh oh
To wszystko, co nam trzeba, więc jedziemy!
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
I kiedy zegar wskazuje dwunastą
Czy znajdziesz innego chłopaka, by do niego podejść, całować i mówić?
Wiedz, że ja nigdy tak nie zrobię
Myślę, że powinniśmy się dobrać
Trzymać to na wietrze i patrzeć, jak długo wytrzyma
Wciąż możemy sprawić, że czas stanie
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
Nakręcamy się
Za pięć minut północ
Do domu idziesz dziś ze mną
Ciągle mi mało
Wstrząśnij mną
Nakręcaj mnie
Okej, 5 minut do północy
Widzisz nasze nazwy w świetle miasta
Sprawimy, że zegar stanie
Pozwól sobie upuścić swe serce i przeżyj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):