Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boygenius
Popularne teksty
Boygenius - Ketchum, ID
Ketchum, ID
Tekst dodał(a): mcaf0501
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kordian259
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Back in the States now
In a college town
I would walk around
But it’s really coming down
Mesmerized by double lines
Two yellow tightropes
I’m making good time
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough to know
Being in love
Is the same thing as being alone
Given the sorrows and company
Nothing to say
But stay on the phone
No, I’m sorry I do not know
What else you want from me
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough to know
You say “How are you?”
I say “I don’t know
Let’s dissolve the band, move to Idaho”
Everyone’s around
And I hear you smiling
You say “I love you”
I say “You too”
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough to know
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough
In a college town
I would walk around
But it’s really coming down
Mesmerized by double lines
Two yellow tightropes
I’m making good time
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough to know
Being in love
Is the same thing as being alone
Given the sorrows and company
Nothing to say
But stay on the phone
No, I’m sorry I do not know
What else you want from me
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough to know
You say “How are you?”
I say “I don’t know
Let’s dissolve the band, move to Idaho”
Everyone’s around
And I hear you smiling
You say “I love you”
I say “You too”
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough to know
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
I am never anywhere
Anywhere I go
When I’m home, I’m never there
Long enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ powrotem w Stanach
W moim studenckim mieście
Przeszła bym się dookoła
ale to naprawdę do mnie wraca
Zahipnotyzowana podwójnymi liniami
Dwie żółte linie
Świetnie się bawię
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo by wiedzieć
Bycie zakochanym
To tak samo jak bycie samotnym
Biorąc pod uwagę smutki i towarzystwo
Nie mam nic do powiedzenia
Ale zostań na lini
Nie, przepraszam ale nie wiem
Co jeszcze chcesz ode mnie
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo by wiedzieć
Powiedziałeś "Jak się masz?"
Powiedziałam "nie wiem
rozwiążmy zespół, przeprowadźmy się do Idaho
Wszyscy dookoła
I słyszę że się uśmiechasz
Mówisz "Kocham cię"
Ja mówię "Ciebie też"
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo by wiedzieć
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo
W moim studenckim mieście
Przeszła bym się dookoła
ale to naprawdę do mnie wraca
Zahipnotyzowana podwójnymi liniami
Dwie żółte linie
Świetnie się bawię
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo by wiedzieć
Bycie zakochanym
To tak samo jak bycie samotnym
Biorąc pod uwagę smutki i towarzystwo
Nie mam nic do powiedzenia
Ale zostań na lini
Nie, przepraszam ale nie wiem
Co jeszcze chcesz ode mnie
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo by wiedzieć
Powiedziałeś "Jak się masz?"
Powiedziałam "nie wiem
rozwiążmy zespół, przeprowadźmy się do Idaho
Wszyscy dookoła
I słyszę że się uśmiechasz
Mówisz "Kocham cię"
Ja mówię "Ciebie też"
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo by wiedzieć
Ooh-oh-oh-oh
Ooh-oh-oh-oh
Nigdzie nie jestem
Gdziekolwiek pójdę
Kiedy jestem w domu, nigdy tam nie jestem
wystarczająco długo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Phoebe Bridgers, Lucy Dacus, Julien Baker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
boygenius |
| Płyty: |
boygenius EP |
| Ciekawostki: |
Każda z członkiń zespołu przyszła do studia z jedną piosenką oraz jednym skrawkiem. Ta piosenka należy do Phoebe. Tytuł nawiązuje do miasta Ketchum w stanie Idaho. |
Komentarze (0):