Teksty piosenek > B > Bosse > Vier Leben
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 346 oczekujących

Bosse - Vier Leben

Vier Leben

Vier Leben

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KissKatka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich müsste wirklich mal wieder an den See fahr'n
aber mach ich nicht

Kill die Bar, hau mich raus
aber schlafen kann ich nicht.

Immer zehntausend Dinge auf einmal
und nichts wird fertig.

Starkstrom an und nie aus
Menschenmeer und ich menschenleer

Und ich renn, ich renn ich renn
ich renn, ich renn
Als hätten wir vier Leben,
doch wir haben nur eins.
Als könnten wir vier Leben leben,
als müssten wir überall sein.
Und ich renn und ich renn und ich renn,
dem einen hinterher,
als hätten wir vier Leben- vier.

Du kannst Spagat zwischen Menschen und Dingen
doch sie fressen dich.

Deine Freundin sagt
"Du bist nie richtig hier"
Sie erkennt dich nicht.

dein Display und es läuft und läuft an dir vorbei.

Du bist hier und überall,
doch nie wirklich da,
nur überall dabei.

Und du rennst, du rennst,du rennst
du rennst, du rennst
als hätten wir vier Leben,
doch wir haben nur eins.
Als könnten wir vier Leben leben,
als müssten wir überall sein.
Und du rennst, und du rennst,und du rennst,
dem einen hinterher.
Als hätten wir vier Leben.
Und ich laufe und sprinte wie wild durch die Stadt.
Und seh' die Büros sind alle hell in der Nacht.
Alles angeschossene Tier genauso wie ich
Ah,man sieht doch das Leben vor lauter Licht- nicht

Wir rennen, und wir rennen, und wir rennen,
dem einen hinterher.
Als hätten wir vier Leben,
doch wir haben nur eins.
Als könnten wir vier Leben leben,
als müssten wir überall sein.

Und wir rennen, und wir rennen, und wir rennen,
dem einen hinterher.
Als hätten wir vier Leben-vier
Als hätten wir vier Leben-vier

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę muszę znowu pojechać nad jezioro.
Ale nie będę.

Zabij bar, znokautuj mnie,
ale nie mogę spać.

Zawsze dziesięć tysięcy rzeczy naraz
i nic nie zostaje zrobione.

Wysokie napięcie włączone i nigdy nie wyłączone
Morze ludzi, a ja jestem opuszczony

I biegnę, biegnę, biegnę
Biegnę, biegnę
Jakbyśmy mieli cztery życia
ale mamy tylko jeden.
Tak jakbyśmy mogli żyć czterema życiami,
jak gdybyśmy musieli być wszędzie.
I biegnę i biegnę i biegnę
goniąc za tym jedynym,
jakbyśmy mieli cztery życia... cztery.

Możesz wykonać podział na ludzi i rzeczy
ale one cię pożerają.

Twoja dziewczyna mówi
"Tak naprawdę nigdy cię tu nie ma."
Ona cię nie poznaje.

Twój wyświetlacz, a to po prostu idzie dalej i dalej, obok ciebie.

Jesteś tu i wszędzie
ale nigdy nie było tam naprawdę,
po prostu wszędzie.

A ty biegniesz, biegniesz, biegniesz
biegniesz, biegniesz
jakbyśmy mieli cztery życia,
ale mamy tylko jeden.
Jakbyśmy mogli żyć czterema życiami,
jakbyśmy musieli być wszędzie.
I biegniesz, i biegniesz, i biegniesz,
goniąc za tym jedynym.
Jakbyśmy mieli cztery życia.
Biegnę i sprintuję jak szalony przez miasto.
I zobaczcie, jak biura są oświetlone w nocy.
Wszystkie postrzelone zwierzęta, tak jak ja
Ah, nie widzisz życia dla światła

Biegniemy, biegniemy i biegniemy,
goniąc za tym jedynym.
Tak jakbyśmy mieli cztery życia,
ale mamy tylko jeden.
Tak jakbyśmy mogli żyć czterema życiami,
jakbyśmy musieli być wszędzie.

I biegniemy, i biegniemy, i biegniemy,
goniąc za tym jedynym.
Jakbyśmy mieli cztery życia - cztery
Jakbyśmy mieli cztery życia - cztery

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności