Teksty piosenek > B > Borysewicz & Kukiz > Jeśli tylko chcesz
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Borysewicz & Kukiz - Jeśli tylko chcesz

Jeśli tylko chcesz

Jeśli tylko chcesz

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy w końcu znajdę cię
Będę żył, urodzę się
Dotknę cię, odpowiesz mi
Zamknę oczy i wiem, że to ty
Bo bez ciebie nie ma nic
Z tobą jedną mogę być
Jeśli tylko chcesz
Jeśli tylko chcesz

Kiedy w końcu znajdę cię
Kiedy będziesz obok mnie
Kiedy ja to będę ty
Kiedy będziesz mówić mi
Że beze mnie nie ma nic
Ja dla ciebie będę żyć
Jeśli tylko chcesz
Jeśli tylko chcesz
Jeśli tylko chcesz
Jeśli tylko chcesz

Bo bez ciebie nie ma nic
Z tobą jedną mogę być
Jeśli tylko chcesz
Jeśli tylko chcesz
Jeśli tylko chcesz
Jeśli tylko chcesz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When I will finally find You
I will live, I will born.
I’ll touch You, You’ll answer me.
I’ll close eyes and I know it’s You.
Because without You there isn’t anything.
I can be with You the only one.
If You only want
If You only want

When I’ll finally find You,
When You’ll be near me
When it will be me, then You
When You will saying me,
That without me there isn’t anything.
I will live for You.
If You only want (x4)

Because without You there isn’t anything.
I can be with You one
If You only want (x4)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paweł Kukiz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jan Borysewicz

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Borysewicz & Kukiz (2003)

Płyty:

1/ LP-CD: Borysewicz/Kukiz ‎- Borysewicz Kukiz, 2003 (ZIC ZAC/BMG Poland, 74321965532 - PL);; RMF FM Najlepsza Muzyka Po Polsku 2 (4 x CD, składanka, 2008), Wszystkie oblicza Jana Borysewicza (CD, składanka, 2021).

Ścieżka dźwiękowa:

E=mc2

Komentarze (5):

Stuttering 2 lipca 2013 19:41
(-1)
hakda89 - hah dobre

Stuttering 27 maja 2012 18:04 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Olaa11 26 sierpnia 2011 22:09
(+1)
Super piosenka :)

aniaaa19863 3 sierpnia 2011 23:29
(+2)
piekny kawałek ...

hakda89 3 września 2010 09:44
(-3)
a jeśli nie chcesz to co, musze odejść?

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności