1 929 726 tekstów, 17 768 poszukiwanych i 308 oczekujących

Borknagar - Ad Noctum

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Antigod Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Swept in a distant dream, I am bound
As a cunning waver trapped in it's line
Facing the cold, stuck in the mould
The magma here under makes fire seems cold

And I've been down below
And I've been high above

From flaring field of fiery formations
The sub dimensions aflame
Like a havoc in black when the force turns back
The surface tears open spills blood from it's cracks

The cause of the essence sharpen the lines of dimensions

I am raised by the fields, by the highlands
The minded mountains of old
Where the river starts roaring I roam
Where the wind comes moaning I wander alone
AD NOCTUM

The course of the essence sharpen the lines
Of the dimensions I am trembling between
The inner cause of the utter cause
Reflections of the core

The furious nightmare of reckless erosion
Falling and climbing
A loop of convulsion
An eruption of evil takes form (it is I)
What once where shattered is gathered
Stand tall aim towards the night
AD NOCTUM

The course of the essence sharpen the lines
Of the dimensions I am trembling between
The inner cause of the utter cause
Reflections within the core

Fire burn wisdom in me
Wisdom set mind and spirit free
Moonlight show me the mysteries of life
Winternight give me clearsight and storms to fight


 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zmieciony w odległym śnie, jestem związany
Jak przebiegły falownik uwięziony w swojej linii
W obliczu zimna, utknąłem w formie
Magma tutaj pod spodem sprawia,
że ​​ogień wydaje się zimny

I byłem na dole
I byłem wysoko w powietrzu

Z pola pochodni ognistych formacji
Wymiary dodatkowe płoną
Jak spustoszenie w czerni kiedy siła się odwraca
Otwarta powierzchnia rozrywa się krwią z jej pęknięć

Przyczyna esencji wyostrza linie wymiarów

Jestem wychowany przez pola, przez wyżyny
Uprzemysłowione góry z dawnych czasów
Tam gdzie rzeka rzeka zaczyna ryczeć, ja wędruje
Tak gdzie wiatr przychodzi jęczeć, wędruje samemu
W NOCY

Przyczyna esencji wyostrza linie
Wymiarów drżę pomiędzy
Wewnętrzna przyczyna całkowitej przyczyny
Odbicia rdzenia

Wściekły koszmar lekkomyślnej erozji
Upada i wspina się
Pętla konwulsji
Erupcja zła przybiera formę (to ja)
To, co kiedyś zostało rozbite, zostało zebrane
Stoi prosto, celuje w noc
W NOCY

Przyczyna esencji wyostrza linie
Wymiarów drżę pomiędzy
Wewnętrzna przyczyna całkowitej przyczyny
Odbicia w rdzeniu

Ogień pali mądrość we mnie
Mądrość uwalnia umysł i ducha
Światło księżyca pokazuje mi tajemnice życia
Zimowa noc daje mi jasność i burze do walki

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 929 726 tekstów, 17 768 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności