Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonnie Tyler
Bonnie Tyler - A rockin' good way
A rockin' good way
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gratitude2011
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladym3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you're gonna give me good kisses like that
Honey don't you know I'm gonna give 'em right back
Cause that's a kissin' good way
(That's a kissin' good way)
That's a kissin' good way
(That's a kissin' good way)
That's a kissin' good way to mess around and fall in love
(Don't mess around)
(Don't mess around)
If you're gonna start out hugging me tight
Don't mess around come and hug me right
Cause that's a huggin' good way
(That's a huggin' good way)
That's a huggin' good way
(That's a huggin' good way)
That's a huggin' good way to mess around and fall in love
(Don't mess around)
(Don't mess around)
You know you called me on the phone
(Yeah I got your number)
And just because I was alone
Ah, you came around a wooing
(Why not?)
You'd better ask somebody if you don't know what you're doing
Now that you've kissed me and you rocked my soul
Don't come around knockin' rock and roll
Cause that's a rocking good way
(That's a rockin' good way)
That's a rockin' good way
(That's a rockin' good way)
That's a rocking good way to mess around and fall in love
(Don't mess around)
(Don't mess around)
Well, now you called me on the phone
(Yeah baby)
And just because I was alone
You came around a wooing
You'd better ask somebody if you don't know what you're doing
Now that you've kissed me and you rocked my soul
Don't come around knockin' rock and roll
Cause that's a rockin' good way
Keep on rockin'
It's a rockin' good way
A rockin' good way
Honey don't you know I'm gonna give 'em right back
Cause that's a kissin' good way
(That's a kissin' good way)
That's a kissin' good way
(That's a kissin' good way)
That's a kissin' good way to mess around and fall in love
(Don't mess around)
(Don't mess around)
If you're gonna start out hugging me tight
Don't mess around come and hug me right
Cause that's a huggin' good way
(That's a huggin' good way)
That's a huggin' good way
(That's a huggin' good way)
That's a huggin' good way to mess around and fall in love
(Don't mess around)
(Don't mess around)
You know you called me on the phone
(Yeah I got your number)
And just because I was alone
Ah, you came around a wooing
(Why not?)
You'd better ask somebody if you don't know what you're doing
Now that you've kissed me and you rocked my soul
Don't come around knockin' rock and roll
Cause that's a rocking good way
(That's a rockin' good way)
That's a rockin' good way
(That's a rockin' good way)
That's a rocking good way to mess around and fall in love
(Don't mess around)
(Don't mess around)
Well, now you called me on the phone
(Yeah baby)
And just because I was alone
You came around a wooing
You'd better ask somebody if you don't know what you're doing
Now that you've kissed me and you rocked my soul
Don't come around knockin' rock and roll
Cause that's a rockin' good way
Keep on rockin'
It's a rockin' good way
A rockin' good way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli będziesz mnie w ten sposób dobrze całował
Kochanie, czy nie wiesz, że zaraz odwzajemnię pocałunki
Ponieważ to dający radość sposób całowania
(To dający radość sposób całowania)
To dający radość sposób całowania
(To dający radość sposób całowania)
To dający radość sposób całowania, aby romansować i zakochać się
(Nie romansuj)
(Nie romansuj)
Jeśli na początku zaczniesz mnie mocno obejmować
Nie romansuj, przyjdz i przytul mnie mocno
Ponieważ to dający radość sposób przytulania
(To dający radość sposób przytulania)
To dający radość sposób przytulania
(To dający radość sposób przytulania)
To dający radość sposób przytulania, aby romansować i zakochać się
(Nie romansuj)
(Nie romansuj)
Wiesz, dzwoniłeś do mnie
(Tak, mam twój numer)
Po prostu dlatego, że byłam samotna
Ach, to było jak zalecanie się
(Dlaczego nie?)
Lepiej spytaj kogoś, jeśli nie wiesz, co robisz
Teraz, kiedy całowałeś mnie i rozkołysałeś moją duszę
Nie wpadaj na chwilę, aby krytykować rock and rolla
Ponieważ to dający radość sposób tańczenia rock'n'rolla
(To dający radość sposób tańczenia rock and rolla)
To dający radość sposób tańczenia rock and rolla)
To dający radość sposób tańczenia rock and rolla, aby romansować i zakochać się
(Nie romansuj)
(Nie romansuj)
Więc, wtedy zadzwoniłaś do mnie
(Tak kochanie)
Po prostu dlatego, że byłem samotny
To było jak zalecanie się
Lepiej spytaj kogoś, jeśli nie wiesz, co robisz
Teraz, gdy mnie całowałeś i rozkołysałeś moją duszę
Nie wpadaj na chwilę, aby krytykować rock and rolla
Ponieważ to dający radość sposób tańczenia rock'n'rolla
Nie przestawaj tańczyć rock'n'rolla
To radosne tańczenie rock'n'rolla
Radosne tańczenie rock'n'rolla
Kochanie, czy nie wiesz, że zaraz odwzajemnię pocałunki
Ponieważ to dający radość sposób całowania
(To dający radość sposób całowania)
To dający radość sposób całowania
(To dający radość sposób całowania)
To dający radość sposób całowania, aby romansować i zakochać się
(Nie romansuj)
(Nie romansuj)
Jeśli na początku zaczniesz mnie mocno obejmować
Nie romansuj, przyjdz i przytul mnie mocno
Ponieważ to dający radość sposób przytulania
(To dający radość sposób przytulania)
To dający radość sposób przytulania
(To dający radość sposób przytulania)
To dający radość sposób przytulania, aby romansować i zakochać się
(Nie romansuj)
(Nie romansuj)
Wiesz, dzwoniłeś do mnie
(Tak, mam twój numer)
Po prostu dlatego, że byłam samotna
Ach, to było jak zalecanie się
(Dlaczego nie?)
Lepiej spytaj kogoś, jeśli nie wiesz, co robisz
Teraz, kiedy całowałeś mnie i rozkołysałeś moją duszę
Nie wpadaj na chwilę, aby krytykować rock and rolla
Ponieważ to dający radość sposób tańczenia rock'n'rolla
(To dający radość sposób tańczenia rock and rolla)
To dający radość sposób tańczenia rock and rolla)
To dający radość sposób tańczenia rock and rolla, aby romansować i zakochać się
(Nie romansuj)
(Nie romansuj)
Więc, wtedy zadzwoniłaś do mnie
(Tak kochanie)
Po prostu dlatego, że byłem samotny
To było jak zalecanie się
Lepiej spytaj kogoś, jeśli nie wiesz, co robisz
Teraz, gdy mnie całowałeś i rozkołysałeś moją duszę
Nie wpadaj na chwilę, aby krytykować rock and rolla
Ponieważ to dający radość sposób tańczenia rock'n'rolla
Nie przestawaj tańczyć rock'n'rolla
To radosne tańczenie rock'n'rolla
Radosne tańczenie rock'n'rolla
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Clyde Otis / Brook Benton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Luchi De Jesus |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Priscilla Bowman (1958) |
| Covery: |
Shakin’ Stevens & Bonnie Tyler (1983) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Shakin' Stevens - The Bop Won't Stop, 1983 (Epic, EPC 86301 - Wielka Brytania); |
Komentarze (2):
Grati-& Fortitude2011
Grati-& Fortitude2011