2 017 597 tekstów, 18 321 poszukiwanych i 424 oczekujących

Bones UK - Dirty Little Animals

Tekst dodał(a): marcin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Taste what fell from grace
Wanna taste what fell from grace
Run away from the faith
Let's race if you wanna taste
You wanna mess around?
They gonna take you down, down, down
Wanna slide and turn
Such a lovely way to burn, burn, burn

[Pre-Chorus]
I never felt like this before
I think I might just want some more
I never felt like this before
I think I might just—

[Chorus]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back, make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that make you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should

[Verse 2]
Dirty little animals
It makes your blood run hot
It makes your spit taste sweet
It makes you feel more alive
Than you have ever been
Throw it into your mouth
Gets stuck between your teeth
Why would you die up there
When you can live underneath
Dirty little animals
Beautiful cannibals

[Chorus]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that make you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should

[Post-Chorus]
(Dirty little animals)
The kind of bad that make you feel good
(Dirty little animals)
The kinda shouldn't that mean that you should

[Bridge]
Novocain, never same, giving local luck
But when you go under you will never go back up
Novocain, never same, never goin' up
'Cause when you go under you will never go back up, up
Novocain, never same, never goin' up
'Cause when you go under you will never go back up

[Interlude]
Hey, what you say
Wanna find a place to play?
Hey, hey, what you say
Wanna find a place to play?

[Chorus]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that makes you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should

[Outro]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that makes you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Posmakować tego, co wypadło z łask
Chcesz posmakować tego, co wypadło z łask
Uciec od wiary
Ścigajmy się, jeśli chcesz spróbować
Chcesz się zabawić?
Zniszczą cię
Chcesz się ślizgać i obracać
Taki piękny sposób na spłonięcie

[Pre-Chorus]
Nigdy wcześniej tak się nie czułam
Myślę, że po prostu mogę chcieć więcej
Nigdy wcześniej tak się nie czułam
Myślę, że po prostu mogę…

[Refren]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Zwrotka 2]
Brudne małe zwierzęta
To sprawia, że ​​twoja krew wrze
Sprawia, że ​​ślina smakuje słodko
To sprawia, że ​​czujesz się bardziej żywy
Niż kiedykolwiek byłeś
Wrzuć to do ust
Utyka między twoimi zębami
Dlaczego miałbyś tam umrzeć?
Kiedy możesz żyć pod spodem
Brudne małe zwierzęta
Piękni kanibale

[Refren]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Post-Chorus]
(Brudne małe zwierzęta)
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
(Brudne małe zwierzęta)
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Bridge]
Nowokaina, nigdy to samo, dające lokalne szczęście
Ale kiedy pójdziesz pod ziemię, nigdy nie wrócisz na górę
Nowokaina, nigdy to samo, nigdy nie wznosi się
Bo kiedy pójdziesz pod ziemię, nigdy nie wrócisz na górę, na górę
Nowokaina, nigdy to samo, nigdy nie wznosi się
Bo kiedy pójdziesz pod ziemię, nigdy nie wrócisz na górę

[Interludium]
Hej, co powiesz na to
Chcesz znaleźć miejsce do zabawy?
Hej, co powiesz na to
Chcesz znaleźć miejsce do zabawy?

[Refren]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Outro]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Arcane

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 017 597 tekstów, 18 321 poszukiwanych i 424 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności