tekstowo.pl
1 593 316 tekstów w serwisie, 15 880 poszukiwanych i 824 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bon Jovi - When We Were Us
Odsłon: 2414
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Czarodziej227
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Lili840
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): KlaudiaK8932
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byliśmy młodzi, nieustraszeni
Znajdowaliśmy naszą własną drogę
Nie było wiatru, nie było deszczu
W oku huraganu
Za każdym razem gdy wspinałeś się na tą górę
Był ktoś jeszcze, kto się wspinał
Nie szukaj jutra
Zostaw za sobą wczoraj

Pisząc każdą stronę razem
Te dni kiedy noce mogłyby trwać wiecznie
Nieoszlifowane diamenty
Kiedy byliśmy sobą
Spal dom i dotknij granic nieba
W naszych oczach było cos więcej niż ogień
Miłość znaczyła więcej niż pożądanie
Kiedy byliśmy sobą

Byliśmy jednością, urodzeni i wychowani
Więcej krwi przepływało przez te żyły
Rany mogą się zagoić, blizny znikną
To co mieliśmy nigdy się nie zmieni
Pory roku się zmieniają i czas będzie uciekał
Nigdy nie musisz pozwolić temu odejść
Możesz teraz tylko odejść tak daleko
Zanim wrócisz do domu


Pisząc każdą stronę razem
Te dni kiedy noce mogłyby trwać wiecznie
Nieoszlifowane diamenty
Kiedy byliśmy sobą
Spal dom i dotknij granic nieba
W naszych oczach było cos więcej niż ogień
Miłość znaczyła więcej niż pożądanie
Kiedy byliśmy sobą

Wspomnienia są niczym innym jak duchami, które wpuściliśmy
Nie bój się ich, czy pamiętasz kiedy...

Pisząc każdą stronę razem
Te dni kiedy noce mogłyby trwać wiecznie
Nieoszlifowane diamenty
Kiedy byliśmy sobą
Spal dom i dotknij granic nieba
W naszych oczach było cos więcej niż ogień
Miłość znaczyła więcej niż pożądanie
Kiedy byliśmy sobą
Kiedy byliśmy sobą

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


We were young, unafraid
We were finding our own way
There's no wind, there's no rain
In the eye of the hurricane
Every time you climb that mountain
There's another one left to climb
Don't go looking for tomorrow
Leaving yesterday behind

Writing every page together
Those days when nights would last forever
Diamonds in the rough
When we were us
Burn the house and torch the skyline
There was more than fire in our eyes
Love meant more than lust
When we were us

We were one, born and raised
More than blood runs through these veins
Cuts can heal, scars will fade
What we had will never change
Seasons pass and time will move on
You don't ever have to let it go
You can only go so far now
Till your on your way back home

Writing every page together
Those days when nights would last forever
Diamonds in the rough
When we were us
Burn the house and torch the skyline
There was more than fire in our eyes
Love meant more than lust
When we were us

Memories are nothing more than ghost that we let in
Don't be afraid of them, do you remember when

Writing every page together
Those days when nights would last forever
Diamonds in the rough
When we were us
Burn the house and torch the skyline
There was more than fire in our eyes
Love meant more than lust
When we were us
When we were us

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jon Bon Jovi

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Bon Jovi

Płyty:

This House Is Not for Sale - Live from London Palladium

Ciekawostki:

W piosence Jon wspomina przeszłość i czasy kiedy członkowie zespołu ,,byli sobą".

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności