Teksty piosenek > B > Bon Jovi > Another reason to believe
2 427 148 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Bon Jovi - Another reason to believe

Another reason to believe

Another reason to believe

Tekst dodał(a): mormi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marleeenaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love, love, love, love, love, love, love, love, love

Love lives in New York City
He got a place off of the park
But he was standing in the ruins
And in his hand's a broken heart
He called an army of his angels
I hear they had to hide their wings
It was them who brought you water
If you listen closely; I know you can hear the choir sing

Hey Halleluiah baby, rise up
Hold out your hands and reach higher
Get up on your feet, rise up
Let it flow through you baby
Running through your veins
Like a healing rain
Everywhere you'll see
Another reason to believe

South of Canal Street
Right there in a mother's eyes
At a table in a restaurant window
In a taxi passing by
I saw Love go running up that stairwell
And the sky came falling down
It was him and a newborn baby's cry
He was there to make that sound
Keeps this whole world spinning around

Say Halleluiah baby, rise up
Hold out your hands and reach higher
Get up on your feet, rise up
Let it flow through you baby
Running through your veins
Like a healing rain
Everywhere you'll see
Say Halleluiah baby

It's different than it was before
Now we need it even more
Fire falling from the sky
Innocence just said goodbye
It may never be the same
Maybe it was time to change
Time to grieve, time to cry
Time to live, time to fly

Sing Halleluiah baby, rise up
Hold out your hands and reach higher
Get up on your feet, rise up
Let it flow through you baby
Running through your veins
Like a healing rain
Rise up
Hold out your hands and reach higher
Get up on your feet, rise up
You've got a reason to believe, rise up
Another reason to believe, rise up
You've got a reason to believe, rise up
Just a reason to believe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość

Miłość mieszka w Nowym Jorku
On zwolnił miejsca w parku
Ale stał w ruinach
I w jego ręce było złamane serce
Wezwał armię swoich aniołów
Słyszę, że musiały ukryć swoje skrzydła
To było potem jak ktoś przyniósł ci wodę
Jeśli nadsłuchujesz; wiem, że słyszysz śpiew chóru

Hey, Alleluja kochanie, podnieś się
Podaj swoje ręce i sięgaj wyżej
Podnieś się ze stóp, podnieś się
Niech to płynie w tobie kochanie
Obiegając twoje żyły
Jak uzdrawiający deszcz
Wszędzie zobaczysz
Jakikolwiek powód by wierzyć

Południowy Canal Street
Tam w oczach matki
Przy stole w restauracyjnym oknie
W taksówce przechodząc
Widzialem miłość która wbiegała na klatkę schodową
I niebo spadało w dół
On był tam żeby sprawdzić ten dźwięk
Trzymaj ten cały świat obracając w kółko

Powiedz Alleluja kochanie, podnieś się
Podaj swoje ręce i sięgaj wyżej
Podnieś się ze stóp, podnieś się
Niech to płynie w tobie kochanie
Obiegając twoje żyły
Jak uzdrawiający deszcz
Gdziekolwiek będziesz patrzeć
Mów Alleluja kochanie

To inne niż było wcześniej
Teraz potrzebujemy tego jeszcze więcej
Ogień spada z nieba
Niewinność właśnie powiedziała żegnaj
Może nigdy nie będzie tak samo
Może to czas na zmiany
Czas na rozpacz, czas na płacz
Czas żeby żyć, czas żeby latać

Śpiewaj Alleluja kochanie, podnieś się
Podaj swoje ręce i sięgaj wyżej
Podnieś się ze swoich stóp, podnieś się
Niech to płynie w tobie kochanie
Obiegając twoje żyły
Jak uzdrawiający deszcz
Podnieś się
Podaj swoje ręce i sięgaj wyżej
Podnieś się ze swoich stóp, podnieś się
Masz powód, żeby wierzyć, podnieś się
Jakikolwiek powód żeby wierzyć, podnieś się
Masz powód żeby wierzyć, podnieś się
Po prostu powód żeby wierzyć

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Jon Bon Jovi / Richie Sambora

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Bon Jovi

Płyty:

100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong (CD, 2004, wersja japońska)

Komentarze (1):

JonBonJoviMyLov 12 lutego 2015 15:36
(0)
tekst piękny :) I mówię to jako agnostyczka :)

tekstowo.pl
2 427 148 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności