Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
Bon Jovi - All I Wanna do is you
All I Wanna do is you
Tekst dodał(a): Chimalmita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Working hard eight days a week
Most days we got no time to speak
I feel like I'm chasing
after my own life
Girl can't you see you're my only vice
Take the phone off the hook
Turn the lights down low
We'll play some old Sam Cooke
Baby, let yourself go
Chorus:
All I wanna do is you
All I wanna do is you
I'll do anything you want me to
All I wanna do is you
I don't care what kinda clothes you wear
It doesn't matter how you do your hair
I don't need no champagne on ice
Girl, can't you see that
you're my only vice
Turn the whole world off
Keep your high heels on
Take it nice and slow
And make it last 'til dawn
Chorus:
All I wanna do is you
All I wanna do is you
I'll do anything you want me to
All I wanna do is you
I don't wanna eat
I don't wanna sleep
Don't wanna sit around and watch TV
When you're next to me
it's where I wanna be
All I wanna, all I wanna,
all I wanna do...
All I wanna do is you
All I wanna do is you
I'll do anything you want me to
All I wanna do is you
Most days we got no time to speak
I feel like I'm chasing
after my own life
Girl can't you see you're my only vice
Take the phone off the hook
Turn the lights down low
We'll play some old Sam Cooke
Baby, let yourself go
Chorus:
All I wanna do is you
All I wanna do is you
I'll do anything you want me to
All I wanna do is you
I don't care what kinda clothes you wear
It doesn't matter how you do your hair
I don't need no champagne on ice
Girl, can't you see that
you're my only vice
Turn the whole world off
Keep your high heels on
Take it nice and slow
And make it last 'til dawn
Chorus:
All I wanna do is you
All I wanna do is you
I'll do anything you want me to
All I wanna do is you
I don't wanna eat
I don't wanna sleep
Don't wanna sit around and watch TV
When you're next to me
it's where I wanna be
All I wanna, all I wanna,
all I wanna do...
All I wanna do is you
All I wanna do is you
I'll do anything you want me to
All I wanna do is you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiężko pracując osiem dni w tygodniu
Przez większość dni nie mamy czasu na rozmowy
Czuję się jakbym gonił
Za własnym życiem
Dziewczyno, czy nie widzisz, że jesteś moim jedynym nałogiem
Zdejmij słuchawkę z widełek
Przyciemnij światło
Puścimy jakiegoś starego Sama Cooke'a
Kochanie, rozluźnij się
Wszystko czego chcę to ty
Wszystko czego chcę to ty
Zrobię cokolwiek zechcesz
Wszystko czego chcę to ty
Nie obchodzi mnie jakie ciuchy nosisz
Nieważne jaką masz fryzurę
Nie potrzebuję szampana w lodzie
Dziewczyno, czy nie widzisz, że
Jesteś moim jedynym nałogiem
Wyłącz cały świat
Nie zdejmuj szpilek
Spokojnie i powoli
Pozwól temu trwać do świtu
Wszystko czego chcę to ty
Wszystko czego chcę to ty
Zrobię cokolwiek zechcesz
Wszystko czego chcę to ty
Nie chcę jeść
Nie chcę spać
Nie chcę siedzieć bezczynnie i oglądać TV
Kiedy jesteś obok mnie
Wszystko czego chcę, wszystko czego chcę
Wszystko czego chcę
Wszystko czego chcę to ty
Wszystko czego chcę to ty
Zrobię cokolwiek zechcesz
Wszystko czego chcę to ty
Przez większość dni nie mamy czasu na rozmowy
Czuję się jakbym gonił
Za własnym życiem
Dziewczyno, czy nie widzisz, że jesteś moim jedynym nałogiem
Zdejmij słuchawkę z widełek
Przyciemnij światło
Puścimy jakiegoś starego Sama Cooke'a
Kochanie, rozluźnij się
Wszystko czego chcę to ty
Wszystko czego chcę to ty
Zrobię cokolwiek zechcesz
Wszystko czego chcę to ty
Nie obchodzi mnie jakie ciuchy nosisz
Nieważne jaką masz fryzurę
Nie potrzebuję szampana w lodzie
Dziewczyno, czy nie widzisz, że
Jesteś moim jedynym nałogiem
Wyłącz cały świat
Nie zdejmuj szpilek
Spokojnie i powoli
Pozwól temu trwać do świtu
Wszystko czego chcę to ty
Wszystko czego chcę to ty
Zrobię cokolwiek zechcesz
Wszystko czego chcę to ty
Nie chcę jeść
Nie chcę spać
Nie chcę siedzieć bezczynnie i oglądać TV
Kiedy jesteś obok mnie
Wszystko czego chcę, wszystko czego chcę
Wszystko czego chcę
Wszystko czego chcę to ty
Wszystko czego chcę to ty
Zrobię cokolwiek zechcesz
Wszystko czego chcę to ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jon Bon Jovi / Richie Sambora Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jon Bon Jovi / Richie Sambora |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Jovi |
| Płyty: |
Bon Jovi – 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong (4 x CD, Island Records - 0602498647769, Europa 2004); |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z albumu będącego kompilacją niewydanych utworów i stron B singli, powstałego w 2004 roku z okazji osiągnięcia stu milionów sprzedanych albumów Bon Jovi. |
Komentarze (1):