Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bombay Bicycle Club
Bombay Bicycle Club - Whenever, Wherever
Whenever, Wherever
Tekst dodał(a): Luneek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mold
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aneta0147
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Out of sight
The way you come alive, when you are all alone
Whenever you want it, wherever you want it (x3)
Anywhere you are, my love
Let me comfort you, your eyes dripping blue
I'll be the night fly looking for your sin
You'll be the bright light drawing me in
No room for doubt, so just stubbornly keep on
But for how long?
But for how long?
To be here alone
Tonight, tonight
(x3)
And I can't say no
Not until I reap the seeds I've sown
Not until I take that long walk home
And stare you down
Words that appeased you
Words were always dressed up to please you
Promising "someday" whispered to you so desperately all night
Walk out the door, get rid of the tells
Say it's ok, but we're kidding ourselves
Trick me to think that you could be all mine
All mine
To be here alone tonight
To be here alone tonight
(Whenever you want it, wherever you want it)
All the time
The way you are alone
The way you hold it all
I, I stalled, I watched you come down
Oh lord, I tried and still it's not enough
The way you come alive, when you are all alone
Whenever you want it, wherever you want it (x3)
Anywhere you are, my love
Let me comfort you, your eyes dripping blue
I'll be the night fly looking for your sin
You'll be the bright light drawing me in
No room for doubt, so just stubbornly keep on
But for how long?
But for how long?
To be here alone
Tonight, tonight
(x3)
And I can't say no
Not until I reap the seeds I've sown
Not until I take that long walk home
And stare you down
Words that appeased you
Words were always dressed up to please you
Promising "someday" whispered to you so desperately all night
Walk out the door, get rid of the tells
Say it's ok, but we're kidding ourselves
Trick me to think that you could be all mine
All mine
To be here alone tonight
To be here alone tonight
(Whenever you want it, wherever you want it)
All the time
The way you are alone
The way you hold it all
I, I stalled, I watched you come down
Oh lord, I tried and still it's not enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoza zasięgiem wzroku
Sposób w jaki ożywasz, gdy jesteś całkiem sama
Gdziekolwiek tego chcesz, kiedykolwiek tego chcesz [x3]
Gdziekolwiek jesteś, kochanie
Pozwól mi cię pocieszyć, twoje oczy ociekające niebieskością
Będę nocną muchą szukającą twego grzechu
Będziesz jasnym światłem wyciągającym mnie
Brak miejsca na wątpliwość, więc uparcie kontynuuj
Ale na jak długo?
Ale na jak długo?
Być tutaj, samemu
Tej nocy, tej nocy [x3]
I nie mogę powiedzieć nie
Nie, dopóki nie zbiorę tych nasion które zasiałem
Nie, dopóki nie przejdę się na długi spacer do domu
I nie wpatrzę się w Ciebie
Słowa które cię zaspokoiły
Słowa zawsze były tak ubrane, by cię zadowolić
Obiecujące "kiedyś" szeptane tobie tak beznadziejnie całą noc
Wyjdź za drzwi, pozbądź się powiedzeń
Powiedz, że jest w porządku, ale żartujemy z siebie
Oszukaj mnie bym myślał, że mogłabyś być cała moja
Cała moja
Być tutaj, samemu, tej nocy
Być tutaj, samemu, tej nocy
[Kiedykolwiek tego chcesz, gdziekolwiek tego chcesz]
Cały czas
Sposób w jaki jesteś sama
Sposób w jaki to utrzymujesz
Ja, ja ugrzęzłem, oglądałem ciebie schodzącą
O panie, próbowałem i to nadal nie wystarcza
Sposób w jaki ożywasz, gdy jesteś całkiem sama
Gdziekolwiek tego chcesz, kiedykolwiek tego chcesz [x3]
Gdziekolwiek jesteś, kochanie
Pozwól mi cię pocieszyć, twoje oczy ociekające niebieskością
Będę nocną muchą szukającą twego grzechu
Będziesz jasnym światłem wyciągającym mnie
Brak miejsca na wątpliwość, więc uparcie kontynuuj
Ale na jak długo?
Ale na jak długo?
Być tutaj, samemu
Tej nocy, tej nocy [x3]
I nie mogę powiedzieć nie
Nie, dopóki nie zbiorę tych nasion które zasiałem
Nie, dopóki nie przejdę się na długi spacer do domu
I nie wpatrzę się w Ciebie
Słowa które cię zaspokoiły
Słowa zawsze były tak ubrane, by cię zadowolić
Obiecujące "kiedyś" szeptane tobie tak beznadziejnie całą noc
Wyjdź za drzwi, pozbądź się powiedzeń
Powiedz, że jest w porządku, ale żartujemy z siebie
Oszukaj mnie bym myślał, że mogłabyś być cała moja
Cała moja
Być tutaj, samemu, tej nocy
Być tutaj, samemu, tej nocy
[Kiedykolwiek tego chcesz, gdziekolwiek tego chcesz]
Cały czas
Sposób w jaki jesteś sama
Sposób w jaki to utrzymujesz
Ja, ja ugrzęzłem, oglądałem ciebie schodzącą
O panie, próbowałem i to nadal nie wystarcza
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
So Long, See You Tomorrow |
Komentarze (0):