tekstowo.pl
1 581 531 tekstów w serwisie, 15 800 poszukiwanych i 807 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bokura ga Ita - Kotoba
Odsłon: 4338
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Nuleczka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Miturami
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słowa, które właśnie miałeś powiedzieć
Spadły delikatnie na koniuszki moich palców
Nie musisz mówić niczego
Złapię twoje ręce i ogrzeję je cieplutko
Bo słowa to tylko słowa, nie mogę nimi wyrazić nawet połowy uczuć w mym serduszku

To irytuje mnie i rozprasza, kiedy otacza nas zachód słońca
Boli mnie serce od tych wszystkich napływających uczuć

Jeśli miałbyś zostać podróżnikiem
Czy byłabym zdolna na ciebie czekać, tak jak teraz?
Kiedy pory roku się zmieniają,
Nawet jeśli nasze wspomnienia mają zniknąć,
Nigdy nie będę wstanie kochać kogoś tak jak ciebie.

Chcę chronić twoją wspaniałość
Oboje nigdy nie będziemy samotni
Moje serce jest takie kruche
I chcę, abyś je dotykał

To irytuje mnie i rozprasza, że nie mogę iść do domu; wciąż chcę wędrować jak teraz
Czuję słowa twojego serca na koniuszkach moich palców.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Ima kimi ga ii kaketa kotoba ga yubisaki ni sotto furitekita
Nanni mo iwanakute ii yo
Tsunaida yubi wo gyutto atatamete
Kotoba ha kotoba dakara kokoro hanbun mo tsutaenai kara

Setsunakute modokashikutte
Yuuyake ga futari wo tsutsundeyuku
Komiageru mune no omoi
Kokoro ga itai yo

Moshi kimi ga tabibito ni nattara dore kurai kimi wo materu darou
Kisetsu ga kawaru sono tabi ni
Kioku ga usuragu koto ga attemo
Dare ka wo konna fuu ni kokoro ippai de aisenai kara

Mamoritai taisetsuna kimi
Itsudatte futari ha hitori janai
Kono mune ga kowaresou de
Furete hoshii yo

Setsunakute modokashikutte
Kaerenai kono mama aruiteitai
Yubusaki ni kanjiteiru
Kokoro no kotoba wo

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności