Teksty piosenek > B > Body Count > Body Count
2 411 258 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 500 oczekujących

Body Count - Body Count

Body Count

Body Count

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know sometimes I sit at home, you know,
and I watch T.V. and I wonder what it would be like
to live someplace like, you know, the Cosby show,
Ozzie and Harriet, you know, where
cops come and got your cat outta the tree
all your friends died of old age,
But you see, I live in South Central Los Angeles and unfortunately...
SHIT AIN'T LIKE THAT! IT'S REAL FUCKED UP!

Goddamn what a brotha gotta do
to get a message through
to the red, white and blue?
What I gotta die
before you realize
I was a brotha with open eyes?
The world's insane
while you drink champagne
and I'm livin' in black rain.
You try to ban the A.K.,
I got ten of 'em stashed
with a case of hand grenades.

Tell us what to do... Fuck you!
Tell us what to do... Fuck you!
Tell us what to do... Fuck you!
Tell us what to do... Fuck you!

You know what you'd do
if a kid got killed on the way to school
or a cop shot your kid in the backyard.
Shit would hit the fan, muthafucka
and it would hit real hard.
I hear it every night, another gunfight,
the tension mounts,
on with the Body Count.

Yo, Beatmaster "V", take these muthafuckas
to South Central.

Ha ha.
Yeah
Fuck that.

I hear it every night,
another gunfight,
the tension mounts,
on with the Body Count.

Last weekend thirty-seven kids killed in gang warfare,
in my backyard.

No!
No!
No!

Yo, Ernie C., take these muthafuckas home.

Yeah.

Yeah, we in the house, Body Count fools, 1991 muthafuckas.

I hear it every night,
another gunfight,
the tension mounts,

on with the Body Count.

Goddamn what a brotha gotta do
to get a message through
to the red, white and you?
What I gotta die before you realize
I was a nigga with open eyes?
The world's insane
while you drink champagne
and I'm livin' in black rain,
don't you hear the guns
you stupid, dumb, dick suckin', bum politicians.

Tell us what to do... Fuck you!
Tell us what to do... Fuck you!
The tension mounts...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, czasami siedzę w domu, i no wiesz,
i oglądam telewizję i zastanawiam się, jak by to było
żyć w miejscu takim jak, wiesz, show Cosby'ego,
Ozzie i Harriet, wiesz, gdzie
policjanci przyszli i wyciągnęli twojego kota z drzewa
wszyscy twoi przyjaciele zmarli ze starości,
Ale widzisz, mieszkam w South Central Los Angeles i niestety...
GÓWNO NIE JEST TAK! TO JEST NAPRAWDĘ ZJEBANE!

Cholera, co musi zrobić ziomek
aby przekazać wiadomość
do czerwonego, białego i niebieskiego?
Co muszę umrzeć
zanim się zorientujesz
Byłem ziomem z otwartymi oczami?
Świat jest szalony
kiedy pijesz szampana
i żyję w czarnym deszczu.
Próbujesz zakazać AK,
Mam ich dziesięć ukrytych
z walizką granatów ręcznych.

Powiedz nam, co robić... Pierdol się!
Powiedz nam, co robić... Pierdol się!
Powiedz nam, co robić... Pierdol się!
Powiedz nam, co robić... Pierdol się!

Wiesz co byś zrobił
jeśli dziecko zostało zabite w drodze do szkoły
albo gliniarz zastrzelił twoje dziecko na podwórku.
Gówno uderzyłoby w wentylator, skurwysynu
i uderzyłoby to naprawdę mocno.
Słyszę to każdej nocy, kolejna strzelanina,
mocowania naciągu,
dalej z Body Count.

Yo, Beatmaster „V”, zabierz tych posrańców
do South Central.

Ha ha.
Tak
Pieprzyć to.

słyszę to każdej nocy
kolejna strzelanina,
mocowania naciągu,
dalej z Body Count.

W zeszły weekend trzydzieści siedem dzieciaków zabitych w wojnie gangów,
w moim ogrodzie.

Nie!
Nie!
Nie!

Yo, Ernie C., zabierz tych posrańców do domu.

Tak.

Tak, my w domu, głupcy Body Count, skurwiele z 1991.

słyszę to każdej nocy
kolejna strzelanina,
mocowania naciągu,

dalej z Body Count.

Cholera, co musi zrobić ziomek
aby przekazać wiadomość
do czerwonego, białego i do ciebie?
Co muszę umrzeć, zanim się zorientujesz
Że byłem czarnuchem z otwartymi oczami?
Świat jest szalony
kiedy pijesz szampana
i żyję w czarnym deszczu
nie słyszysz broni
wy głupi, durni, opierdalający gałkę, wstrętni politycy.

Powiedz nam, co robić... Pierdol się!
Powiedz nam, co robić... Pierdol się!
Napięcie rośnie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 258 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności