Teksty piosenek > B > Bobby Goldsboro > Marlena
2 424 457 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 156 oczekujących

Bobby Goldsboro - Marlena

Marlena

Marlena

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slaniewski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All my life I've wondered, lots of money I have squandered
I said they'll never be a woman, who can tie me down
but lying here this evening, and listening to your breathing
I know that I was dreaming cause look what I've found

Oh Marlena, I'm so glad that I found you
my is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, you’re the sun in my mornin'
girl I'm giving you warning, soon your gonna be mine

I used to love and leave em
I would cheat and I'd deceive em
I had each one believing, I would never go
nobody could have told me that such a little girl could hold me
but you could shape and mold me cause I love you so

Oh Marlena, I'm so glad that I found you
my is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, you’re the sun in my mornin'
girl I'm giving you warning, soon your gonna be mine

My roaming days are over looks like I found my four leaf clover
girl you've clipped my wings so I can't fly away
and now we're here together and girl it's gonna get better
cause by your side is where I'm gonna stay

Oh Marlena, I'm so glad that I found you
my is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, you’re the sun in my mornin'
girl I'm giving you warning, soon your gonna be mine

Oh Marlena, I'm so glad that I found you
my is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, (fade out)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całe życie się zastanawiałem, zmarnowałem mnóstwo pieniędzy
Powiedziałem, że nigdy nie będą z kobietą, która może mnie związać
ale leżę tutaj tego wieczoru i słucham twojego oddechu
Wiem, że śniłem, bo spójrz, co znalazłem

Och Marleno, tak się cieszę, że cię znalazłam
Mój świat obraca się wokół ciebie, dziewczyno, jesteś jedyna w swoim rodzaju
Oh Marlena, jesteś słońcem w moim poranku
dziewczyno, ostrzegam cię, wkrótce będziesz moja

Kiedyś je kochałem i zostawiałem
Oszukiwałem i okłamywałem je
Każdy wierzył, że nigdy nie pójdę
nikt nie mógł mi powiedzieć, że taka mała dziewczynka może mnie trzymać
ale mogłeś mnie ukształtować i uformować, bo tak bardzo cię kocham

Och Marleno, tak się cieszę, że cię znalazłam
Mój świat obraca się wokół ciebie, dziewczyno, jesteś jedyna w swoim rodzaju
Oh Marlena, jesteś słońcem w moim poranku
dziewczyno, ostrzegam cię, wkrótce będziesz moja

Moje dni wędrówki dobiegły końca, wygląda na to, że znalazłem swoją czterolistną koniczynę
dziewczyno, podcięłaś mi skrzydła, więc nie mogę odlecieć
a teraz jesteśmy tu razem i dziewczyno, będzie lepiej
Bo u twego boku zostanę

Och Marleno, tak się cieszę, że cię znalazłam
Mój świat obraca się wokół ciebie, dziewczyno, jesteś jedyna w swoim rodzaju
Oh Marlena, jesteś słońcem w moim poranku
dziewczyno, ostrzegam cię, wkrótce będziesz moja

Och Marleno, tak się cieszę, że cię znalazłam
Mój świat obraca się wokół ciebie, dziewczyno, jesteś jedyna w swoim rodzaju
Oh Marlena, (znika)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bobby Goldsboro

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bobby Goldsboro

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Bobby Goldsboro

Covery:

Chris Roberts (niemiecki tekst)

Płyty:

Summer (The First Time) Audio album August 1973

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 457 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 156 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności