Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Autor tekstu: |
Vincent Ford Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: |
Vincent Ford |
Rok wydania: |
1974 |
Wykonanie oryginalne: |
Bob Marley & The Wailers |
Covery: |
Boney M., K (kei), Łukasz Dziemidok, Paulla, Lenny Ryan Keylard, Óscar Peña (Lolo), Toy, Lukáš Adamec, Miroslav Etzler (2016), Rafał Brzozowski (2017), Adam Zdrójkowski (2021) |
Płyty: |
Bob Marley & The Wailers Natty Dread (LP, 1974), Legend (LP, 1984), Live! |
Ciekawostki: |
Wbrew powszechnemu mniemaniu tytuł utworu nie oznacza "bez kobiet nie ma płaczu", lecz należy go tłumaczyć jako "nie płacz, kobieto" (w slangu jamajskim tekst brzmi "no, woman, nuh cry", gdzie "nuh" jest odpowiednikiem "don't" w poprawnej angielszczyźnie). W 2004 utwór został sklasyfikowany na 37. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu Rolling Stone. |
Ścieżka dźwiękowa: |
Domowe Karaoke:Aleja Gwiazd, Domowe Karaoke: Mega Paka, SingStar Party, The Supergrass, Czwarta Rzesza, Gniew oceanu |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (48):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
a ta piosenka to po prostu klasyk,ją zna każdy nawet ten kto nienawidzi reggae
taaak <3
Piosenka fajna :D
wole pop i MJ <33