tekstowo.pl
1 604 602 tekstów w serwisie, 16 134 poszukiwanych i 660 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bob Marley - Iron Lion Zion
Odsłon: 67638
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Puzzle
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Ales
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jestem w rozsypce, wtedy sprawdzam towar
Muszę biec jak uciekinier, by ratować życie w którym żyję
Będę żelazny (trwały) jak Lew (Judy) w Syjonie
Uciekam lecz nie mam spluwy
Zobacz, chcą być gwiazdorami
Więc toczą plemienną wojnę
I mówią żelazny jak Lew w Syjonie
Żelazny jak Lew w Syjonie
Żelazny, Lew, Syjon

Jestem w rozsypce, (uciekam i ty uciekasz)
Zabieram towar (biegnę jak uciekinier)
Muszę biec jak uciekinier, by ratować życie w którym żyję

Będę żelazny jak Lew w Syjonie (x2)
Żelazny, Lew, Syjon (x3)
Żelazny jak Lew w Syjonie (x5)

Żelazny jak Lew w Syjonie (Żelazny, Lew, Syjon)
Żelazny jak Lew w Syjonie (biegnę jak uciekinier) (x2)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I am on the rock and then I check a stock
I have to run like a fugitive to save the life I live
I'm gonna be Iron like a Lion in Zion (repeat)
Iron Lion Zion
I'm on the run but I ain't got no gun
See they want to be the star
So they fighting tribal war
And they saying Iron like a Lion in Zion
Iron like a Lion in Zion,
Iron Lion Zion

I'm on the rock, (running and you running)
I take a stock, (running like a fugitive)
I had to run like a fugitive just to save the life I live
I'm gonna be Iron like a Lion in Zion (repeat)
Iron Lion Zion, Iron Lion Zion, Iron Lion Zion
Iron like a Lion in Zion, Iron like a Lion in Zion
Iron like a Lion in Zion

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bob Marley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Marley

Wykonanie oryginalne:

Bob Marley

Komentarze (9):

robertpuzdrowsk 08 grudnia 2014 20:32
(0) + -
da sie ogarnać jakoś nuty na saksofon? w tych solo? prosze o pomoc ;)

poker
poker 20 lutego 2013 14:23
(+2) + -
Wspaniała!! Ludzie nie doceniają tak genialnych utworów. Szkoda ;/

rewolucjonistka
rewolucjonistka 02 lutego 2013 17:14
(0) + -
Jedna z najbardziej niesamowitych piosenek historii. W końcu toBob ;) Uwielbiam też ten rewelacyjny teledysk.Big Up :)

szookoladka
Szookoladka 20 czerwca 2012 13:28
(+1) + -
Świetne :)

aura30
Aura30 19 września 2011 20:57
(+3) + -
Świetny tekst i piosenka ;))
PEACE & LOVE !

mariuszolo07mo
mariuszolo07mo 07 sierpnia 2011 11:19
(+2) + -
:) Piękna Muzyka

bezkolorowo
Bezkolorowo 15 maja 2011 09:24
(+3) + -
To jest piękno ! :)

rudamenda 30 stycznia 2010 22:32
(+4) + -
Za każdym razem, gdy słyszę tę piosenkę sercem mi bije jak popier***one. To jest genialne. Genialne.

iggy 14 lipca 2009 00:01
(+2) + -
;))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))­))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności