Teksty piosenek > B > Bob Dylan > When You Gonna Wake Up
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 306 oczekujących

Bob Dylan - When You Gonna Wake Up

When You Gonna Wake Up

When You Gonna Wake Up

Tekst dodał(a): briefadel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

God don't make promises that He don't keep
You got some big dreams baby, but in order to dream you gotta still be asleep.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up strengthen the things that remain?


Counterfeited philosophies have polluted all of your thoughts
Karl Marx has got ya by the throat, Henry Kissinger's got you tied up in knots.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up strengthen the things that remain?


You got innocent men in jail, your insane asylums are filled
You got unrighteous doctors dealing drugs that'll never cure your ills.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up strengthen the things that remain?


You got men who can't hold their peace and woman who can't control their tongues
The rich seduce the poor and the old are seduced by the young.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up strengthen the things that remain?


Adulterers in churches and pornography in the schools
You got gangsters in power and lawbreakers making rules.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up strengthen the things that remain?


Spiritual advisors and gurus to guide your every move
Instant inner peace and every step you take has got to be approved.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up strengthen the things that remain?


Do you ever wonder just what God requires?
You think He's just an errand boy to satisfy your wandering desires.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up and strengthen the things that remain?


You can't take it with you and you know that it's too worthless to be sold
They tell you, 'Time is money' as if your life was worth its weight in gold.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up and strengthen the things that remain?


There's a man up on a cross and He's been crucified for you
Believe in His power that's about all you got to do.
When you gonna wake up, when you gonna wake up
When you gonna wake up and strengthen the things that remain?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bóg nie robi obietnic których nie dotrzymuje
Ty kochanie miałaś jakieś wspaniałe sny, ale aby śnić trzeba ciągle spać
Kiedy masz zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzisz
Kiedy masz zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Fałszywe filozofie zatruły wasze myśli
Karol Marks złapał was za gardło, Henry Kissinger związał was na węzły
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Macie niewinnych ludzi w więzieniu, wasze zwariowane azyle są pełne
Macie nieuprawnionych lekarzy stosujących leki które nigdy nie uleczą waszej chroby
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Macie mężczyzn którzy nie potrafią utrzymać pokoju i kobiety które nie panują nad językiem
Bogaci oszukują biednych, a starzy są oszukiwani przez młodych
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Cudzołóstwo w kościołach i pornografia w szkołach
Macie gangsterów u władzy i przestępców stanowiących prawo
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Doradcy duchowi i guru aby wskazywać wam każdy ruch
Chwilowy spokój wewnętrzny i każdy wasz krok musi być
zaakceptowany
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Czy zastanawialiście się czasem czego wymaga Bóg ?
Myślicie że On jest chłopcem na posyłki do zaspokajania
waszych niedorzecznych pragnień
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Możecie to przyjąć do siebie i wiecie że to jest zbyt tanie aby sprzedać
Mówią wam, " Czas to pieniądz " jak gdyby wasze życie było warte jego wagi w złocie
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Oto jest człowiek wysoko na krzyżu i On był ukrzyżowany za was
Uwierzcie w Jego siłę która jest we wszystkim co musicie robić
Kiedy macie zamiar się zbudzić, kiedy się zbudzicie
Kiedy macie zamiar się zbudzić i wzmocnić rzeczy które tego wymagają?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Dylan

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Bob Dylan (August 20, 1979).

Covery:

Lee Williams & The Spiritual QC's (2003).

Płyty:

Slow Train Coming (LP, 1979).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności