Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Dylan
Popularne teksty
Bob Dylan - Beyond Here Lies Nothin'
Beyond Here Lies Nothin'
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): judytek2708
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nataliavv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh well I love you pretty baby
You're the only love I've ever known
Just as long as you stay with me
The whole world is my throne
Beyond here lies nothin'
Nothin' we could call our own
Well I'm movin' after midnight
Down boulevards of broken cars
Don't know what I'd do without it
Without this love that we call ours
Beyond here lies nothin'
Nothin' but the moon and stars
Down every street there's a window
And every window made of glass
We'll keep on lovin' pretty baby
For as long as love will last
Beyond here lies nothin'
But the mountains of the past
Well my ship is in the harbour
And the sails are spread
A-Listen to me pretty baby
Lay your hand upon my head
Beyond here lies nothin'
Nothin' done and nothin' said
You're the only love I've ever known
Just as long as you stay with me
The whole world is my throne
Beyond here lies nothin'
Nothin' we could call our own
Well I'm movin' after midnight
Down boulevards of broken cars
Don't know what I'd do without it
Without this love that we call ours
Beyond here lies nothin'
Nothin' but the moon and stars
Down every street there's a window
And every window made of glass
We'll keep on lovin' pretty baby
For as long as love will last
Beyond here lies nothin'
But the mountains of the past
Well my ship is in the harbour
And the sails are spread
A-Listen to me pretty baby
Lay your hand upon my head
Beyond here lies nothin'
Nothin' done and nothin' said
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, więc kocham Cię piękna dziecinko.
Jesteś jedyną miłością którą kiedykolwiek znałem
Tak długo jak zostaniesz ze mną
cały świat jest moim tronem
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
'Nic' mogliśmy nazwać naszą własnością.
Więc ruszam po północy
Dalekie bulwary zniszczonych samochodów.
Nie wiedzieć co zrobił bym bez tego.
Bez tej miłości którą nazywamy 'naszą'
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
'Nic', tylko księżyc i gwiazdy.
Każda daleka ulica, ma tam okno.
A każde okno zrobione jest ze szkła.
Będziemy kochać po mimo trudności, piękna dziecinko
Pod warunkiem, że miłość będzie trwać
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
Oprócz dawnych gór.
Więc mój statek jest w porcie
A żagle są rozpięte.
Słuchaj mnie piękna dziecinko
Połóż dłonie na mojej głowie
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
Nic zrobione i nic powiedziane
Jesteś jedyną miłością którą kiedykolwiek znałem
Tak długo jak zostaniesz ze mną
cały świat jest moim tronem
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
'Nic' mogliśmy nazwać naszą własnością.
Więc ruszam po północy
Dalekie bulwary zniszczonych samochodów.
Nie wiedzieć co zrobił bym bez tego.
Bez tej miłości którą nazywamy 'naszą'
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
'Nic', tylko księżyc i gwiazdy.
Każda daleka ulica, ma tam okno.
A każde okno zrobione jest ze szkła.
Będziemy kochać po mimo trudności, piękna dziecinko
Pod warunkiem, że miłość będzie trwać
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
Oprócz dawnych gór.
Więc mój statek jest w porcie
A żagle są rozpięte.
Słuchaj mnie piękna dziecinko
Połóż dłonie na mojej głowie
Poza tutejszymi kłamstwami, nic
Nic zrobione i nic powiedziane
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bob Dylan, Robert Hunter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bob Dylan, Robert Hunter |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan (April 28, 2009). |
| Płyty: |
Together Through Life (CD/LP, 2009). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):