Teksty piosenek > B > Bo Burnham > Problematic
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Bo Burnham - Problematic

Problematic

Problematic

Tekst dodał(a): Visenna44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I grew up as your usual suburbanite
A tiny town in Massachusetts, overwhelmingly white
I went to church on Sundays in a suit and a tie
Then spent my free time watching Family Guy
I started doing comedy when I was just a sheltered kid
I wrote offensive shit, and I said it
Father, please forgive me, for I did not realize what I did
Or that I'd live to regret it

Times are changing, and I'm getting old
Are you gonna hold me accountable?
My bed is empty and I'm getting cold
Isn't anybody gonna hold me accountable? Uh

I'm problematic (He's a problem)
When I was seventeen, on Halloween
I dressed up as Aladdin (He's a problem)
I did not darken my skin, but still, it feels weird in hindsight

I want to show you how I'm growing as a person, but first
I feel I must address the lyrics from the previous verse
I tried to hide behind my childhood, and that's not okay
My actions are my own, I won't explain them away
I've done a lot of self-reflecting since I started singing this song
I was totally wrong when I said it
Father, please forgive me, for I did not realize what I did
Or that I'd live to regret it

Times are changing and I'm getting old
Are you gonna hold me accountable?
My bed is empty and I'm getting cold
Isn't anybody gonna hold me accountable? Uh

I'm problematic (He's a problem)
I just remembered that Aladdin costume's
In my mother's attic (He's a problem)
I'm gonna go home and burn it
Or not burn it. Is burning it bad? What should I do with it?

And I've been totally awful
My closet is chock-full of stuff that is vaguely shitty
All of it was perfectly lawful
Just not very thoughtful at all and just really shitty
And I've been totally awful
My closet is chock-full of stuff that is vaguely shitty
All of it was perfectly lawful
Just not very thoughtful at all and just really

And I'm really fucking sorry
Bitch, I'm trying to listen
Shit, I've been complicit
Sorry
If I'm gonna catch up
First, I gotta fess up
Sorry
Sorry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dorastałem mieszkając na przedmieściach
Malutkiego miasta w Massachusetts, pełnego białych ludzi
W każdą niedzielę chodziłem do kościoła pod krawatem
Potem w wolnym czasie oglądałem Family Guy'a
Zacząłem występować jako komik gdy byłem dzieciakiem pod kloszem
Pisałem obraźliwe rzeczy, i mówiłem je głośno
Ojcze, proszę wybacz mi, bo nie zdawałem sobie sprawy z tego, co zrobiłem
I że tego pożałuję

Czasy się zmieniają a ja się starzeję
Czy pociągniesz mnie do odpowiedzialności?
Moje łóżko jest puste a mi robi się zimno
Czy nikt nie pociągnie mnie do odpowiedzialności?

Jestem problematyczny (on jest problemem)
Gdy miałem siedemnaście lat, na Halloween
Przebrałem się za Aladyna (on jest problemem)
Nie przyciemniłem sobie skóry, ale z perspektywy czasu wygląda to dziwnie

Chcę Wam pokazać, że zmieniam się jako człowiek, ale najpierw
Czuję, że muszę odnieść się do poprzedniego wersu
Próbowałem schować się za moim dzieciństwem, co nie jest ok
Moje czyny są tylko moje, nie mogę ich usprawiedliwić
Poczyniłem sporo autorefleksji, odkąd zacząłem śpiewać tę piosenkę
Całkowicie się myliłem, gdy to powiedziałem
Ojcze, proszę wybacz mi, bo nie zdawałem sobie sprawy z tego, co zrobiłem
I że tego pożałuję

Czasy się zmieniają a ja się starzeję
Czy pociągniesz mnie do odpowiedzialności?
Moje łóżko jest puste a mi robi się zimno
Czy nikt nie pociągnie mnie do odpowiedzialności?

Jestem problematyczny (on jest problemem)
Właśnie sobie przypomniałem, że kostium Aladyna
Jest na strychu mojej mamy (on jest problemem)
Pójdę do domu i go spalę
Albo nie. Czy to byłoby złe? Co powinienem z nim zrobić?

I byłem totalnie okropny
Moja szafa jest nabita rzeczami, które są nieco gówniane
Wszystko było całkowicie legalne
Ale niezbyt przemyślane i po prostu gówniane
I byłem totalnie okropny
Moja szafa jest nabita rzeczami, które są nieco gówniane
Wszystko było całkowicie legalne
Ale niezbyt przemyślane i po prostu

I jest mi naprawdę przykro
Suko, próbuję słuchać
Kurwa, jestem współwinny
Przepraszam
Jeśli mam nadrobić straty
Najpierw muszę się przyznać
Przepraszam
Przepraszam

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bo Burnham

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bo Burnham

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Bo Burnham

Ciekawostki:

Utwór należy do ścieżki dźwiękowej programu Bo Burnham: Inside z 2021 roku.

Ścieżka dźwiękowa:

Bo Burnham: Inside

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności