Teksty piosenek > B > Blue Stahli > Corner
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Blue Stahli - Corner

Corner

Corner

Tekst dodał(a): Aeron Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gromo95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lion15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Feel me in the corner
Beside your mouth
Feel me in the inside of the
Faintest trace of sound

It's the fire underwater
Breathing while you drown
Feel me in the saturation
When the sun burns out

I am the one inside you
And I am the one
(Inside your veins)
I am the one inside you
Over and over I'm here again

Far beyond the bruising
Something underneath
Feel me in the aftermath when
You learn the world has teeth

I am the one inside you
And I am the one
(Inside your veins)
I am the one inside you
Over and over I'm here again

There is so much more to this than
Phantom limbs for amputees
Here, dissolving through the trauma
This is where You'll feel the breath of me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poczuj mnie w rogu
Obok twoich ust.
Poczuj mnie wewnątrz
Słabego śladu dźwięku.

To ogień pod wodą
Oddychanie, gdy toniesz.
Poczuj mnie w nasyceniu,
Gdy słońce się wypali.

Jestem tą jedyną* wewnątrz ciebie
I jestem tą jedyną*
Wewnątrz twoich żył
Jestem tą jedyną* wewnątrz ciebie
Raz po raz jestem tutaj, znowu.

Daleko poza siniakami.
Coś poniżej.
Poczuj mnie w następstwie, kiedy
Nauczysz się, że świat ma zęby.

Jestem tą jedyną* wewnątrz ciebie
I jestem tą jedyną*
Wewnątrz twoich żył
Jestem tą jedyną* wewnątrz ciebie
Raz po raz jestem tutaj, znowu.

Tam jest dużo więcej tego, niż
Widmowe członki do amputacji.
Tutaj, rozpuszczany poprzez traumę,
To tutaj poczujesz mój oddech.

*ta jedyna - równie dobrze może być "ten jedyny". "the one" nie ma konkretnej płci, można się jej jedynie domyślać z kontekstu wypowiedzi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Underworld: Przebudzenie

Komentarze (2):

FozzY 27 kwietnia 2011 20:02
(0)
I am the one inside you
And I am the one
(Inside your veins)
I am the one inside you
Over and over I'm here again
super nuta !

BeautyPicture 19 marca 2011 19:17
(0)
Kocham tę piosenkę :) Jest the best :p

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności