2 156 334 tekstów, 20 176 poszukiwanych i 330 oczekujących

Blue October - The Girl Who Stole My Heart

Tekst dodał(a): redczopol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): redczopol Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Away she goes dancing in her red and green bow
Yeah, it always stops my heart
It always stops my heart
Like reindeer she's prancing in white winter snow
Yeah, it always stops my heart
And now we're further apart

Is she getting me a paperback book
On how to have a better outlook
And ways for moving on
From the part of me that she took?

I wonder if she really knows just what I want for Christmas
And when she does will it scare her off?
And if she runs away this year just like before she'll miss us
The girl who stole my heart

I told Santa I need you, I guess Santa forgot
But I'll just sit here waiting with all these gifts for you I bought
(It always stops my heart)
A boy can keep dreaming like Christmas lights gleaming
But this year has meaning cuz you're all I want
(And now we're further apart)

Is she getting me a paperback book
On how to have a better outlook
And ways for moving on
From the part of me that she took?

I wonder if she really knows just what I want for Christmas
And when she does will it scare her off?
And if she runs away this year just like before she'll miss us
The girl who stole my heart

I wonder if she really knows just what I want for Christmas
And when she does will it scare her off?
And if she runs away this year just like before she'll miss us
The girl who stole my heart

All I want, all I want
Let me be the one
Let me be the one
To hold you and never run

All I want, all I want
Let me be the one
Let me be the one
To hold you and never run
Never run, never run, never run...

I wonder if she really knows just what I want for Christmas
And when she does will it scare her off?
And if she runs away this year just like before she'll miss us
The girl who stole my heart

I wonder if she really knows just what I want for Christmas
And when she does will it scare her off?
And if she runs away this year just like before she'll miss us
The girl who stole my heart
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tańczy w swojej czerwono-zielonej kokardce
Tak, to zawsze zatrzymuje moje serce
To zawsze zatrzymuje moje serce
Jak renifer tańczy w białym, zimowym śniegu
Tak, to zawsze zatrzymuje moje serce
A teraz jesteśmy dalej od siebie

Kupuje mi książkę w miękkiej oprawie
O tym, jak mieć lepsze perspektywy
I sposoby na pójście dalej
Z tej części mnie, którą wzięła

Zastanawiam się, czy naprawdę wie, czego chcę na Boże Narodzenie
A kiedy to zrobi, czy to Ją odstraszy?
A jeśli ucieknie w tym roku, tak jak wcześniej, będzie za mną tęsknić?
Dziewczyna, która ukradła moje serce

Powiedziałem Mikołajowi, że Cię potrzebuję, chyba Mikołaj zapomniał
Ale ja po prostu będę siedzieć tutaj i czekać z tymi wszystkimi prezentami, które dla Ciebie kupiłem
(To zawsze zatrzymuje moje serce)
Chłopiec może śnić jak świecące lampki bożonarodzeniowe
Ale ten rok ma znaczenie, bo jesteś wszystkim czego chcę
(A teraz jesteśmy dalej od siebie)

Kupuje mi książkę w miękkiej oprawie
O tym, jak mieć lepsze perspektywy
I sposoby na pójście dalej
Z tej części mnie, którą wzięła

Zastanawiam się, czy naprawdę wie, czego chcę na Boże Narodzenie
A kiedy to zrobi, czy to Ją odstraszy?
A jeśli ucieknie w tym roku, tak jak wcześniej, będzie za mną tęsknić?
Dziewczyna, która ukradła moje serce

Zastanawiam się, czy naprawdę wie, czego chcę na Boże Narodzenie
A kiedy to zrobi, czy to Ją odstraszy?
A jeśli ucieknie w tym roku, tak jak wcześniej, będzie za mną tęsknić?
Dziewczyna, która ukradła moje serce

Wszystko, czego chcę, wszystko, czego chcę
Pozwól mi być jedynym
Pozwól mi być jedynym
Trzymać Cię i nigdy nie puścić

Wszystko, czego chcę, wszystko, czego chcę
Pozwól mi być jedynym
Pozwól mi być jedynym
Trzymać Cię i nigdy nie puścić
Nigdy nie odpuszczać, nigdy nie odpuszczać, nigdy nie odpuszczać...

Zastanawiam się, czy naprawdę wie, czego chcę na Boże Narodzenie
A kiedy to zrobi, czy to Ją odstraszy?
A jeśli ucieknie w tym roku, tak jak wcześniej, będzie za mną tęsknić?
Dziewczyna, która ukradła moje serce

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Justin Furstenfeld

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Blue October

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 156 334 tekstów, 20 176 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności