Teksty piosenek > B > Blue October > Should Be Loved
2 424 462 tekstów, 31 306 poszukiwanych i 245 oczekujących

Blue October - Should Be Loved

Should Be Loved

Should Be Loved

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luuuucy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ilovestreetball Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stop staring, you’re the reason I feel so unhappy all the time
I’ve given you everything I know how
Your standing on the top of my shoe
keeping me from gaining ground
I’m sorry if you feel like I let you down

Can you tell me what have I done so wrong
To you
Tell me what am I supposed to do

“I should be loved by you,
That I know is true
But I cant breathe when you’re around!”

“I should be held at night
That I know is right
But I cant breathe when you’re around!”

You’re too scared,
Scared of all of it …I get that feeling I’m talking to the wall
Can you hear me at all
My world was shaking my mind was quaking, my heart kept breaking
I threw it against the wall
Can anyone feel me at all

Can you tell me what have I done so wrong... to you
Tell me what am I supposed to do
I got a feeling, you’re falling out of love with me
Tell me who am I supposed to be


“I should be loved by you
That I know is true
I can’t breathe when you’re around!”

“I should be held at night
That I know is right
I cant breathe when you’re around!!
Look I can’t breath!”

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przestań się gapić, przez ciebie wciąż czuję się nieszczęśliwy
Dałem ci wszystko, co wiedziałem jak
Stoisz na czubku mojego buta
Trzymając mnie przed zdobywaniem ziemi
Przepraszam jeśli czujesz, że cię zawiodłem

Czy możesz mi powiedzieć co zrobiłem nie tak
Tobie
Powiedz mi co powinienem zrobić

,,Powinnam być kochana przez ciebie,
To co wiem jest prawdą
Nie mogę złapać tchu, gdy jesteś blisko!''

,,Powinnam być trzymana w nocy,
To co wiem jest prawdą
Nie mogę złapać tchu, gdy jesteś blisko!''

Jesteś za bardzo przestraszona
Przestraszona tym wszystkim...Mam uczucie jakbym mówił do ściany
Czy ty mnie w ogóle słyszysz?
Mój świat się trząsł, mój umysł dygotał, moje serce się rozwalało
Rzuciłem to wszystko przeciw ścianie
Czy ktoś mnie w ogóle czuje?

Czy możesz mi powiedzieć co zrobiłem nie tak
Tobie
Mam uczucie,że uciekasz od miłości ze mną
Powiedz mi kim powinienem być


,,Powinnam być kochana przez ciebie,
To co wiem jest prawdą
Nie mogę złapać tchu, gdy jesteś blisko!''

,,Powinnam być trzymana w nocy,
To co wiem jest prawdą
Nie mogę złapać tchu, gdy jesteś blisko!''


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

SoGoodGirl 17 listopada 2010 18:08
(0)
Jedna z lepszych piosenek Blue October. Bardzo energiczna :)

gogi :) 19 lutego 2010 20:00
(0)
fajna nutka ,no no - blue october radzi sobie niezle :)

xMatriXiax 7 lutego 2010 20:28
(0)
doookładnie :D suuuper piosenka :D w ogóle oni są suuuper :D świetnaa:D aa i świetnie sdie tańczy do tego :D myhym :D

DewREW 17 listopada 2009 01:16
(0)
spoko, wpada w ucho ^^aj szud bi looowd baj ju nana xD

tekstowo.pl
2 424 462 tekstów, 31 306 poszukiwanych i 245 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności