1 927 059 tekstów, 17 713 poszukiwanych i 364 oczekujących

Blue October - Completely

Tekst dodał(a): redczopol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Friendlyfire Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): redczopol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never thought that you'd fall for me
There's an ache, I'm awake, and you're healing still
On a one-way street, you're behind me
I've got an empty seat, and it's meant for you

Now you're turning me on as you're climbing in
I've got one hand on the wheel, and one hand on you
Nothing gets between us, I feel you
We're on a one-way street, yeah, meant for two

You are a shining star
No matter where you are
You're never second best
You are my one, completely

I could've left, but for you I'll stay
No matter what they say
You're never second best
You are my one, completely

And now the streetlights are falling in
Every wave of light, I catch a glimpse of you
You're making me dizzy, you're curing me
I had an empty seat, now it's filled with you

I hear the ocean calling
It's 3am, so we park in the sand
Nothing gets between us, I feel you
We're on a one-way street, yeah, meant for two

You are a shining star
No matter where you are
You're never second best
You are my one, completely

I could've left, but for you I'll stay
No matter what they say
You're never second best
You are my one, completely

Completely
Completely
Completely

Completely

You are a shining star
No matter where you are
You're never second best
You are my one, completely

I could've left, but for you I'll stay
No matter what they say
You're never second best
You are my one, completely

Completely
You are my one, completely

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie sądziłem, że się we mnie zakochasz
Pojawia się ból, nie śpię a ty wciąż uleczasz
Na jednokierunkowej ulicy, jesteś za mną
Mam wolne siedzenie, które jest przeznaczone dla ciebie

Teraz mnie podniecasz, kiedy się wspinasz
Mam jedną rękę na kierownicy, a drugą na tobie
Nie ma nic pomiędzy nami, czuję ci ę
Jesteśmy na jednokierunkowej drodze, yeah, przeznaczonej dla dwojga

Jesteś świecącą gwiazdą
Niezależnie od tego gdzie jesteś
Nigdy nie jesteś drugą opcją
Jesteś moją jedyną, całkowicie

Mogłem odejść, ale dla ciebie zostaję
Nieważne co mówią inni
Nigdy nie jesteś drugą opcją
Jesteś moją jedyną, całkowicie

Teraz światła latarni wpadają do środka
Z każdym rąbkiem światła rzucam na ciebie spojrzenie
Sprawiasz, że jestem oszołomiony, uzdrawiasz mnie
Miałem wolne siedzenie, które teraz ty wypełniłaś

Słyszę wołanie oceanu
Jest 3 nad ranem, więc parkujemy na piasku
Nie ma nic pomiędzy nami, czuję cię
Jesteśmy na jednokierunkowej drodze, yeah, przeznaczonej dla dwojga

Jesteś świecącą gwiazdą
Niezależnie od tego gdzie jesteś
Nigdy nie jesteś drugą opcją
Jesteś moją jedyną, całkowicie

Mogłem odejść, ale dla ciebie zostaję
Nieważne co mówią inni
Nigdy nie jesteś drugą opcją
Jesteś moją jedyną, całkowicie

Całkowicie
Całkowicie
Całkowicie

Całkowicie

Jesteś świecącą gwiazdą
Niezależnie od tego gdzie jesteś
Nigdy nie jesteś drugą opcją
Jesteś moją jedyną, całkowicie

Mogłem odejść, ale dla ciebie zostaję
Nieważne co mówią inni
Nigdy nie jesteś drugą opcją
Jesteś moją jedyną, całkowicie

Całkowicie
Jesteś moją jedyną, całkowicie

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Blue October

Płyty:

This Is What I Live For

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 927 059 tekstów, 17 713 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności