Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blue October
Blue October - Black Orchid
Black Orchid
Tekst dodał(a): an.ada1.3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): an.ada1.3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unintended
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Have you ever been so lonely
there's no one there to hold
just pull me in or disown me
and then
climb inside
my arms are open wide
have a look inside
It is not that I am scared to learn
just why I'm empty inside
just hold my hand to show some concern
if I live or die
My eyes are are open wide
help me look inside
Singing (justin sings)
I hear the water drip from the faucet
it's sweetly falling into
who knew
I'm gently closing the closet
and i fall to the floor
and crawl to my room
the thought of ending it soon
just let me sleep in my room
hear me CRY...
cry
cry
cry
No,I hear a knock at the front door
Don't come in
I try to look at you but I can't stop shaking
leave me alone just go away
Mother I'm soo scared
I'm so scared
An empty bed but all of my sheets
are gone
their wraped around me in dear
all is quiet but the drop of my gun
because I....I want to belong
God to someone
but maybe life's not for everyone.
there's no one there to hold
just pull me in or disown me
and then
climb inside
my arms are open wide
have a look inside
It is not that I am scared to learn
just why I'm empty inside
just hold my hand to show some concern
if I live or die
My eyes are are open wide
help me look inside
Singing (justin sings)
I hear the water drip from the faucet
it's sweetly falling into
who knew
I'm gently closing the closet
and i fall to the floor
and crawl to my room
the thought of ending it soon
just let me sleep in my room
hear me CRY...
cry
cry
cry
No,I hear a knock at the front door
Don't come in
I try to look at you but I can't stop shaking
leave me alone just go away
Mother I'm soo scared
I'm so scared
An empty bed but all of my sheets
are gone
their wraped around me in dear
all is quiet but the drop of my gun
because I....I want to belong
God to someone
but maybe life's not for everyone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy byłeś kiedyś tak samotny?
Gdy nie ma nikogo, kogo obchodzisz?
po prostu wciągnij mnie lub zaprzyj się mnie
a potem
wdrap się do środka
moje ramiona są szeroko otwarte
zajrzyj do środka
To nie to że boję się nauczyć.
tylko dlaczego jestem pusty w środku?
po prostu trzymaj mnie za rękę i okaż trochę troski.
Czu jestem żywy cy martwy
moje oczy są szeroko otwarte
Pomóż mi zajrzeć do środka
Śpiewam
słyszę kapanie wody z kranu
słodko spada
Kto wie?
delikatnie zamykam szafę
upadam na podłogę
i czołgam się do swojego pokoju
myśl o końcu jest bliska
tylko pozwól mi spać w moim pokoju
usłysz mój płacz
Nie, słyszę pukanie do frontowych drzwi
nie wchódź
Próbuje spojrzeć na ciebie, ale nie mogę przestać się trząść
zostaw mnie samego, odejdź
mamo, tak się boję
tak się boję
Puste łóżko, wszystkie moje
prześcieradła/papiery zniknęły.
Owinęły się dookoła mnie, kochanie,
Wszystko jest ciche oprócz upadku mojej broni (upuszczenia jej)
bo... bo chcę należeć (być przynależnym)
do Boga, do kogoś
Może jednak życie nie jest dla wszystkich...
Gdy nie ma nikogo, kogo obchodzisz?
po prostu wciągnij mnie lub zaprzyj się mnie
a potem
wdrap się do środka
moje ramiona są szeroko otwarte
zajrzyj do środka
To nie to że boję się nauczyć.
tylko dlaczego jestem pusty w środku?
po prostu trzymaj mnie za rękę i okaż trochę troski.
Czu jestem żywy cy martwy
moje oczy są szeroko otwarte
Pomóż mi zajrzeć do środka
Śpiewam
słyszę kapanie wody z kranu
słodko spada
Kto wie?
delikatnie zamykam szafę
upadam na podłogę
i czołgam się do swojego pokoju
myśl o końcu jest bliska
tylko pozwól mi spać w moim pokoju
usłysz mój płacz
Nie, słyszę pukanie do frontowych drzwi
nie wchódź
Próbuje spojrzeć na ciebie, ale nie mogę przestać się trząść
zostaw mnie samego, odejdź
mamo, tak się boję
tak się boję
Puste łóżko, wszystkie moje
prześcieradła/papiery zniknęły.
Owinęły się dookoła mnie, kochanie,
Wszystko jest ciche oprócz upadku mojej broni (upuszczenia jej)
bo... bo chcę należeć (być przynależnym)
do Boga, do kogoś
Może jednak życie nie jest dla wszystkich...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):