Teksty piosenek > B > Blitzkid > Love like blood
2 426 822 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 460 oczekujących

Blitzkid - Love like blood

Love like blood

Love like blood

Tekst dodał(a): Trucizna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LittleWolfie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marta_aaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Emptiness wells up from my insides
Memories are fading with the dimming of the lights
Alone with the things you've left behind
This is a scar I cannot hide

Your love looks like blood tonight
In the shadows no one sees me cry
Your love looks like blood tonight, but this feels so right
It hurts so bad....
Well wishes and your kisses they bade me farewell
Your soul's to far away to save me from this hell
That I now reside in when I can't touch your face
An angel with tattered wings falling from God's grace

Your love looks like blood tonight
In the shadows no one sees me cry
Your love looks like blood tonight, but this feels so right
It hurts so bad to say goodbye

Your love looks like blood tonight
In the shadows no one sees me cry
Your love looks like blood tonight, but this feels so right
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad

My eyes are blinded by the light,
I'm coming soon for you, this time.
I cannot bare to be left behind,
Together in death the ties shall bind.

Your love looks like blood tonight
In the shadows no one sees me cry
Your love looks like blood tonight, but this feels so right
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say goodbye...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pustka wypływa z moich wnętrzności
Wspomnienia blakną wraz ze ściemnianiem się świateł
Samotny z rzeczami, które porzuciłaś
To jest blizna, której nie mogę ukryć

Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy
W cieniach nikt nie widzi mnie płaczącego
Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy, ale to wydaje się takie słuszne
To za bardzo boli
Cóż, życzenia i twe pocałunki kazały mi się pożegnać
Twoja dusza jest za daleko, aby ocalić mnie z tego piekła,
W którym teraz rezyduję, nie mogąc dotknąć twej twarzy
Anioł z postrzępionymi skrzydłami, utracający Bożą łaskę

Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy
W cieniach nikt nie widzi mnie płaczącego
Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy, ale to wydaje się takie słuszne
To za bardzo boli, by powiedzieć żegnaj

Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy
W cieniach nikt nie widzi mnie płaczącego
Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy, ale to wydaje się takie słuszne
To za bardzo boli, by powiedzieć żegnaj

Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy
W cieniach nikt nie widzi mnie płaczącego
Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy, ale to wydaje się takie słuszne
To za bardzo boli, by powiedzieć żeg-
To za bardzo boli, by powiedzieć żeg-
To za bardzo boli, by powiedzieć żeg-
To za bardzo boli, by powiedzieć żegnaj

Moje oczy są oślepione od światła
Wkrótce po ciebie przyjdę, tym razem.
Nie znoszę być opuszczonym
Razem w śmierci więzy powinny się połączyć

Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy
W cieniach nikt nie widzi mnie płaczącego
Twoja miłość wygląda jak krew tej nocy, ale to wydaje się takie słuszne
To za bardzo boli, by powiedzieć żeg-
To za bardzo boli, by powiedzieć żeg-
To za bardzo boli, by powiedzieć żeg-
To za bardzo boli, by powiedzieć żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Argyle Goolsby

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Blitzkid

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Blitzkid

Płyty:

Trace of a Stranger

Komentarze (3):

klaudka9 11 marca 2011 20:58
(0)
Zaje*ista ! :))) niszczy system ...

Britt 27 września 2010 19:49
(0)
konkret ^^ xdd

marta_aaa 30 sierpnia 2009 18:37
(0)
piosenka rzadzi.;]

tekstowo.pl
2 426 822 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności