Teksty piosenek > B > Blind Guardian > Road Of No Release
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Blind Guardian - Road Of No Release

Road Of No Release

Road Of No Release

Tekst dodał(a): moonchild Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moonchild Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dead girl:
Please, sister, wake me up
You've traveled far
Release my mind
Sing this song of mine
Save me from drowning
Quick, cast your spell on me
I sense you're finally getting near
Can you hear me crying?
I've got to break the silence

The lover:
I know they're out there
Play hide and seek
Watching
My love is wasted

The storyteller:
My worst dreams
I can't leave them
I'm the black queen
Here in barren lands

The fox:
When you walk down
You may not find relief
Will you go down there?
I wonder
Wonder why

All:
Here on this road of no release
Pale reign of misery
That even time cannot erase
On through my sorrows
Life will go on

Dead girl:
Words and dreams unite
I hear an ancient voice
It's calling for me
When death and life collide
I hear an ancient song

The resurrected girl:
Deep inside
I can't find myself
Can't remember at all
The past and my strange end
Come guide me now
Can't remember my fall
There's something
There's someone
It ain't over now
The void - there's more to it
It's real and still alive

The necromancer:
I will find you
Slipping away
I'll bind you
Still I conquer the world
Take him away

All:
Here on this road of no release
Pale reign of misery
That even time cannot erase
On through my sorrows
Life will go on

The fox:
My last steps
Can't leave her
I, the old fox
Will take revenge

Old man:
I cannot heal your fear and doubts
The void, it waits for us
Still, after all the ghosts are howling
You cannot run, you cannot hide
The void, it waits for us
Still after all here is no choice

All:
Here on this road of no release
Pale reign of misery
That even time cannot erase
On through my sorrows
Life will go on

The girl:
Find me, I'm drowning
Then once again
There's nothing left I fear
There's nothing more to say
And no more games to play
To play

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Martwa Dziewczynka:
Siostro, proszę, obudź mnie
Podróżowałaś daleko
Uwolnij mój umysł
Zaśpiewaj mą piosenkę
Uratuj mnie przed utonięciem
Szybko, rzuć na mnie zaklęcie
Mam wrażenie, że w końcu się zbliżasz
Słyszysz mój płacz?
Musisz przerwać ciszę

Kochanek:
Wiem, że tam są
Grają w chowanego
Obserwuję
Moja miłość jest zmarnowana

Baśniarz:
Moje najgorsze sny
Nie mogę ich opuścić
Jestem Czarną Królową
Tu, na nieurodzajnych ziemiach

Lis:
Idąc w dół
Możesz nie zaznać ulgi
Przyjdziesz tu, na dół?
Rozmyślam
Rozmyślam - dlaczego?

Wszyscy:
Tu, na drodze bez wyzwolenia
Blade rządy nędzy
Których nie wymaże nawet czas
Na wskroś mych smutków
Życie toczy się dalej

Martwa Dziewczynka:
Zjednoczone słowa i sny
Słyszę antyczny głos
Woła mnie
Kiedy śmierć i życie się zderzają
Słyszę antyczną pieśń

Zmartwychwstała Dziewczynka:
Głęboko w środku
Nie mogę odnaleźć siebie
Wcale nie pamiętam
Przeszłości i mego dziwnego końca
Poprowadź mnie teraz
Nie pamiętam mego upadku
Jest coś
Ktoś
To jeszcze nie koniec
Nieważne - jest jeszcze coś
Jest prawdziwe i wciąż żyje

Nekromanta:
Znajdę cię
Potykającą się
Zwiążę cię
Wciąż podbijam świat
Zabierzcie go stąd

Wszyscy:
Tu, na drodze bez wyzwolenia
Blade rządy nędzy
Których nie wymaże nawet czas
Na wskroś mych smutków
Życie toczy się dalej

Lis:
Moje ostatnie kroki
Nie mogę jej zostawić
Ja, stary lis
Zemszczę się

Stary mężczyzna:
Nie mogę wyleczyć twych lęków i wątpliwości
Pustka na nas czeka
Jeszcze po wyciu wszystkich duchów
Nie możesz biec, nie możesz się ukryć
Pustka na nas czeka
Wciąż bez wyboru

Wszyscy:
Tu, na drodze bez wyzwolenia
Blade rządy nędzy
Których nie wymaże nawet czas
Na wskroś mych smutków
Życie toczy się dalej

Dziewczynka:
Odnajdź mnie, tonę
Po raz kolejny
Niczego się nie boję
Nie ma nic więcej do powiedzenia
i żadnych gier do rozegrania
do rozegrania

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności