Teksty piosenek > B > Blind Guardian > Another Stranger Me
2 422 801 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 297 oczekujących

Blind Guardian - Another Stranger Me

Another Stranger Me

Another Stranger Me

Tekst dodał(a): Jo|2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AstralMage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kerio13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A seed of doubt
It exists
And it grows
A glimpse of life
From somewhere deep within
Awake and understand

Is there anyone else here?
Somebody's screaming
Please help me
Let's find out now
That I am not dreaming
Welcome to my damnation
Here it comes the real me

I didn't know
I couldn't hear the answer
My mind was blank
I should've known
I hold it back but somehow
There is someone else
Another stranger me
Another stranger me

That's
When the ice
Will break away

I can't get out of here
Anymore
Cause none of my keys
Fit the door

There's fear and anger
Hate and love
I must confess
It's out of hand

It's physic
It's cynic
Still cynic
All my laughter

It's cynic
Just manic
It's cynic
All her laughter

If there's anyone in
It soon will be over
We'll burn out
Our soul's aflamed
And we're on our own now
Give up you cruel invasion
You're insane I'll show you

I didn't know
I couldn't hear the answer
My mind was blank
I should've known
I hold it back but somehow
There is someone else
Another stranger me
Another stranger me

Out and gone
Can't resist
Cold and sore
The bolt of pain
Keeps ripping through my head
I can take no more

Don't tell anyone else but I
Do not believe her
She hates me
I cloud my mind
She's a deceiver
I can feel cruel bivrations
Would you like to meet me

I didn't know
I couldn't hear the answer
My mind was blank
I should've known
I hold it back but somehow
There is someone else
Another stranger me
Another stranger me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ziarno niepewności żyje i kiełkuje
Jakieś wspomnienie z życia wynurza się z głębin

Obudź się i poznaj prawdę!

Czy jest tu kto?
Ktoś wrzeszczy : "Pomocy, błagam!"
Dowiedzcie się, że wcale nie śnię
Poczujcie moje przekleństwo
Oto nadchodzę prawdziwy ja!

Nie znałem odpowiedzi, nie mogłem jej usłyszeć
Mam pustkę w głowie, powinienem to przewidzieć
Próbuję to powstrzymać, ale w jakiś sposób tu jest
Inne, obce "ja"!
To się dzieje, kiedy pęka lód

Nie mogę się stąd wydostać, bo żaden z kluczy
nie pasuje do zamka
Mam tu strach, gniew, nienawiść i miłość
Muszę wyznać : tego już za wiele

Cielesny, cyniczny - oto mój śmiech
Cyniczny, szaleńczy - oto jej śmiech

Jeśli ktoś tu jest, wszystko szybko się skończy
Spłoniemy, nasze dusze stoją w ogniu
Jesteśmy zdani na siebie
Zatrzymaj ten bezlitosny atak

Jesteście szaleni, udowodnię wam!

Nie znałem odpowiedzi, nie mogłem jej usłyszeć
Mam pustkę w głowie, powinienem to przewidzieć
Próbuję to powstrzymać, ale w jakiś sposób tu jest
Inne, obce "ja"!

Wyrzucony na zewnątrz, jestem zgubiony,
zmarznięty i poraniony, ból rozdziera mi czaszkę
Już dłużej nie wytrzymam!

Nie mów tego nikomu, ale jej nie wierzę
Ona mnie nienawidzi
Ukrywam swój umysł
Ona oszukuje, czuję złowrogie drżenia

Czy chcielibyście mnie spotkać?

Nie znałem odpowiedzi, nie mogłem jej usłyszeć
Mam pustkę w głowie, powinienem to przewidzieć
Próbuję to powstrzymać, ale w jakiś sposób tu jest
Inne, obce "ja"!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności