Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blessthefall
Blessthefall - The Fine Line Between Love And Hate
The Fine Line Between Love And Hate
Tekst dodał(a): tytq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tytq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): themogirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There’s a fine line between love and hate
And you’ve crossed both
There’s a fine line between love and hate
And you’ve crossed both
If I was a puppet then you’d be my master,
To pull my strings forever after
If I was a puppet, you’d be my master,
To pull my strings forever after
If I was a puppet, you’d be my master,
If I was a puppet, you’d be my master,
So just hold tight, we'll be alright
Now run, now run, we'll be alright
Now run, now run, we'll be alright
Now run, now run, we'll be alright
Don't cross the border line,
Cross the border line
Cross the border line
Cross the border line
There’s nowhere to go to hide
There’s nowhere to run tonight
Please just don't cross that line
There’s nowhere to go to hide
There’s nowhere to run tonight
Please just don't cross that line
And you’ve crossed both
There’s a fine line between love and hate
And you’ve crossed both
If I was a puppet then you’d be my master,
To pull my strings forever after
If I was a puppet, you’d be my master,
To pull my strings forever after
If I was a puppet, you’d be my master,
If I was a puppet, you’d be my master,
So just hold tight, we'll be alright
Now run, now run, we'll be alright
Now run, now run, we'll be alright
Now run, now run, we'll be alright
Don't cross the border line,
Cross the border line
Cross the border line
Cross the border line
There’s nowhere to go to hide
There’s nowhere to run tonight
Please just don't cross that line
There’s nowhere to go to hide
There’s nowhere to run tonight
Please just don't cross that line
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIstnieje cienka linia pomiędzy miłością a nienawiścią,
a ty przekroczyłaś obie strony.
Istnieje cienka linia pomiędzy miłością a nienawiścią,
a ty przekroczyłaś obie strony.
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
By pociągać za sznurki na zawsze
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
By pociągać za sznurki na zawsze
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
więc trzymaj się mocno, wszystko będzie dobrze...
Teraz biegnij, teraz biegnij, będzie dobrze
Teraz biegnij, teraz biegnij, będzie dobrze
Teraz biegnij, teraz biegnij, będzie dobrze
Nie przekraczaj granicy,
nie przekraczaj granicy,
nie przekraczaj granicy
nie przekraczaj granicy
Nie ma dokąd pójść, aby się ukryć,
Nie ma dokąd uciekać dziś,
Proszę, tylko nie przekraczaj tej linii,
Nie ma dokąd pójść, aby się ukryć,
Nie ma dokąd uciekać dziś,
Proszę tylko nie przekraczaj tej linii.
a ty przekroczyłaś obie strony.
Istnieje cienka linia pomiędzy miłością a nienawiścią,
a ty przekroczyłaś obie strony.
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
By pociągać za sznurki na zawsze
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
By pociągać za sznurki na zawsze
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
Gdybym był marionetką, Ty byłabyś moim panem
więc trzymaj się mocno, wszystko będzie dobrze...
Teraz biegnij, teraz biegnij, będzie dobrze
Teraz biegnij, teraz biegnij, będzie dobrze
Teraz biegnij, teraz biegnij, będzie dobrze
Nie przekraczaj granicy,
nie przekraczaj granicy,
nie przekraczaj granicy
nie przekraczaj granicy
Nie ma dokąd pójść, aby się ukryć,
Nie ma dokąd uciekać dziś,
Proszę, tylko nie przekraczaj tej linii,
Nie ma dokąd pójść, aby się ukryć,
Nie ma dokąd uciekać dziś,
Proszę tylko nie przekraczaj tej linii.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):