Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blackpink
Blackpink - Bet You Wanna (feat. Cardi B)
Bet You Wanna (feat. Cardi B)
Tekst dodał(a): Slawson6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yumikko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slawson6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Cardi B]
BLACKPINK
Cardi
[Verse 1: Rosé, Lisa, Jisoo]
Tell me where you wanna go
I'll meet you with my bags out the door
Uh, I'm gonna make you go blind
Every time I walk, my hips, they don't lie
Take me to your paradise
'Cause I don't wanna wait anymore
Uh, I'll say it one more time
Every time I walk, my hips, they don't lie
[Pre-Chorus: Jennie]
You wanna touch, wanna touch? Of course you wanna
You wanna run with my love, but now you wanna
From the club to the tub, you said you wanna
Give me an all night hook-up, bet you wanna
[Rose]
I bet you wanna, I bet you wanna
I bet you-I bet you-I bet you wanna
I bet you wanna, I bet you wanna
[Jennie, Jisoo]
Something 'bout me's taking you higher (Hey)
And you ain't ever gonna comе down (You ain't ever, you ain't evеr)
I'm lighting your fire (Huh)
And it ain't ever gonna go out (It ain't ever, it ain't ever)
[Verse 2: Cardi B]
Cardi
Take the car keys, drive me crazy
Cardi a good catch but you gotta chase me
Grab my waist line but don't ever waste me
Turn on, please me, but don't ever play me
One of a kind, you can't replace me
Time to shine, I buss down the AP
The stakes is higher, let's do what we both desire
On God like I'm in the choir
I bet you if you make me sweat, I'll still be on fire
[Pre-Chorus: Rose]
You wanna touch, wanna touch? Of course you wanna
You wanna run with my love, but now you wanna
From the club to the tub, you said you wanna
Give me an all night hook-up, bet you wanna
[Jennie]
I bet you wanna, I bet you wanna
I bet you-I bet you-I bet you wanna
I bet you wanna, I bet you wanna
[Rose, Jisoo]
Something 'bout me's taking you higher (Hey)
And you ain't ever gonna come down (You ain't ever, you ain't ever)
I'm lighting your fire (Huh)
And it ain't ever gonna go out (It ain't ever, it ain't ever)
[Jennie, Lisa]
If you want me (Me), bet a bit higher
Wanna look down (Down), up in the sky
(Higher, higher, higher, higher, higher)
Boy better pick it up so down high
Lookin' so thick (Thick), make him desire
I'm a whole bit (bit), keep you up higher
(Higher, higher, higher, higher, higher)
[Chorus]
Something 'bout me's taking you higher (Oh)
And you ain't ever gonna come down (Down, you ain't ever, you ain't ever)
I'm lightin' your fire
And it ain't ever gonna go out (It ain't ever, it ain't ever)
Something 'bout me's taking you higher (Oh)
And you ain't ever gonna come down (Down, you ain't ever, you ain't ever)
[Outro: Cardi B]
Bet you wanna love this, ah
BLACKPINK
Cardi
[Verse 1: Rosé, Lisa, Jisoo]
Tell me where you wanna go
I'll meet you with my bags out the door
Uh, I'm gonna make you go blind
Every time I walk, my hips, they don't lie
Take me to your paradise
'Cause I don't wanna wait anymore
Uh, I'll say it one more time
Every time I walk, my hips, they don't lie
[Pre-Chorus: Jennie]
You wanna touch, wanna touch? Of course you wanna
You wanna run with my love, but now you wanna
From the club to the tub, you said you wanna
Give me an all night hook-up, bet you wanna
[Rose]
I bet you wanna, I bet you wanna
I bet you-I bet you-I bet you wanna
I bet you wanna, I bet you wanna
[Jennie, Jisoo]
Something 'bout me's taking you higher (Hey)
And you ain't ever gonna comе down (You ain't ever, you ain't evеr)
I'm lighting your fire (Huh)
And it ain't ever gonna go out (It ain't ever, it ain't ever)
[Verse 2: Cardi B]
Cardi
Take the car keys, drive me crazy
Cardi a good catch but you gotta chase me
Grab my waist line but don't ever waste me
Turn on, please me, but don't ever play me
One of a kind, you can't replace me
Time to shine, I buss down the AP
The stakes is higher, let's do what we both desire
On God like I'm in the choir
I bet you if you make me sweat, I'll still be on fire
[Pre-Chorus: Rose]
You wanna touch, wanna touch? Of course you wanna
You wanna run with my love, but now you wanna
From the club to the tub, you said you wanna
Give me an all night hook-up, bet you wanna
[Jennie]
I bet you wanna, I bet you wanna
I bet you-I bet you-I bet you wanna
I bet you wanna, I bet you wanna
[Rose, Jisoo]
Something 'bout me's taking you higher (Hey)
And you ain't ever gonna come down (You ain't ever, you ain't ever)
I'm lighting your fire (Huh)
And it ain't ever gonna go out (It ain't ever, it ain't ever)
[Jennie, Lisa]
If you want me (Me), bet a bit higher
Wanna look down (Down), up in the sky
(Higher, higher, higher, higher, higher)
Boy better pick it up so down high
Lookin' so thick (Thick), make him desire
I'm a whole bit (bit), keep you up higher
(Higher, higher, higher, higher, higher)
[Chorus]
Something 'bout me's taking you higher (Oh)
And you ain't ever gonna come down (Down, you ain't ever, you ain't ever)
I'm lightin' your fire
And it ain't ever gonna go out (It ain't ever, it ain't ever)
Something 'bout me's taking you higher (Oh)
And you ain't ever gonna come down (Down, you ain't ever, you ain't ever)
[Outro: Cardi B]
Bet you wanna love this, ah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Cardi B]
BLACKPINK
Cardi
[Rose, Lisa, Jisoo]
Powiedz mi dokąd chcesz iść, urządzę ci spotkanie z moimi torbami za drzwiami
Uh, sprawię, że oślepniesz, za każdym razem gdy idę, moje biodra, one nie kłamią
Zabierz mnie do swojego raju, ponieważ nie chcę dłużej czekać
Uh, powiem to jeszcze raz, za każdym razem gdy idę, moje biodra, one nie kłamią
[Jennie]
Czy chcesz dotknąć, chcesz dotknąć? Oczywiście, że chcesz
Chcesz zabawiać się z moją miłością, ale teraz chcesz od klubu do jaccuzi, powiedziałeś, że chcesz
Podrywaj mnie przez całą noc, założę się, że chcesz
[Rose]
Założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
[Jennie, Jisoo]
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
Rozpalam twój ogień
I to nigdy nie minie
[Cardi B]
Cardi
Weź kluczyki, doprowadź mnie do szaleństwa
Cardi dobrze łapie, ale to ty złapiesz mnie
Obejmij mnie w talii, ale nigdy się mnie nie pozbywaj
Podjaraj mnie, proszę, ale nigdy się mną nie baw
Jedyna w swoim rodzaju, nie możesz zająć mojego miejsca
Czas świecić, jestem obciążona przez A.P*
Stawki są wyższe, zróbmy to czego obydwoje pragniemy
Na Boga, jak jestem w chórze, założę się, że jeśli spowodujesz, że się spocę, nadal będę gorąca
[Rose]
Czy chcesz dotknąć, chcesz dotknąć? Oczywiście, że chcesz
Chcesz zabawiać się z moją miłością, ale teraz chcesz od klubu do jaccuzi, powiedziałeś, że chcesz
Podrywaj mnie przez całą noc, założę się, że chcesz
[Jennie]
Założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
[Rosé, Jisoo]
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
Rozpalam twój ogień
I to nigdy nie minie
[Jennie, Lisa]
Jeśli mnie chcesz, postaw nieco wyżej
Chcesz patrzeć w dół, do góry w niebo
(wyżej x5)
Chłopcze, lepiej unieść cię tak wysoko
Grube łupy wywołują w nim pragnienie
Cała jestem staranna, trzymam cię na wyższym poziomie
(wyższym x5)
[Jennie & Rosé, Jisoo]
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
Rozpalam twój ogień
I to nigdy nie minie
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
[Cardi B]
Założę się, że to kochasz, ah
* A.P - luksusowa szwajcarska marka zegarków. Cardi chodziło o to, że jest ,,obciążona'' całym ciężarem drogiej biżuterii, zegarka itp.
BLACKPINK
Cardi
[Rose, Lisa, Jisoo]
Powiedz mi dokąd chcesz iść, urządzę ci spotkanie z moimi torbami za drzwiami
Uh, sprawię, że oślepniesz, za każdym razem gdy idę, moje biodra, one nie kłamią
Zabierz mnie do swojego raju, ponieważ nie chcę dłużej czekać
Uh, powiem to jeszcze raz, za każdym razem gdy idę, moje biodra, one nie kłamią
[Jennie]
Czy chcesz dotknąć, chcesz dotknąć? Oczywiście, że chcesz
Chcesz zabawiać się z moją miłością, ale teraz chcesz od klubu do jaccuzi, powiedziałeś, że chcesz
Podrywaj mnie przez całą noc, założę się, że chcesz
[Rose]
Założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
[Jennie, Jisoo]
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
Rozpalam twój ogień
I to nigdy nie minie
[Cardi B]
Cardi
Weź kluczyki, doprowadź mnie do szaleństwa
Cardi dobrze łapie, ale to ty złapiesz mnie
Obejmij mnie w talii, ale nigdy się mnie nie pozbywaj
Podjaraj mnie, proszę, ale nigdy się mną nie baw
Jedyna w swoim rodzaju, nie możesz zająć mojego miejsca
Czas świecić, jestem obciążona przez A.P*
Stawki są wyższe, zróbmy to czego obydwoje pragniemy
Na Boga, jak jestem w chórze, założę się, że jeśli spowodujesz, że się spocę, nadal będę gorąca
[Rose]
Czy chcesz dotknąć, chcesz dotknąć? Oczywiście, że chcesz
Chcesz zabawiać się z moją miłością, ale teraz chcesz od klubu do jaccuzi, powiedziałeś, że chcesz
Podrywaj mnie przez całą noc, założę się, że chcesz
[Jennie]
Założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
założę się, że chcesz (x2)
[Rosé, Jisoo]
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
Rozpalam twój ogień
I to nigdy nie minie
[Jennie, Lisa]
Jeśli mnie chcesz, postaw nieco wyżej
Chcesz patrzeć w dół, do góry w niebo
(wyżej x5)
Chłopcze, lepiej unieść cię tak wysoko
Grube łupy wywołują w nim pragnienie
Cała jestem staranna, trzymam cię na wyższym poziomie
(wyższym x5)
[Jennie & Rosé, Jisoo]
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
Rozpalam twój ogień
I to nigdy nie minie
Coś we mnie unosi cię wyżej
I nigdy nie zejdziesz niżej
[Cardi B]
Założę się, że to kochasz, ah
* A.P - luksusowa szwajcarska marka zegarków. Cardi chodziło o to, że jest ,,obciążona'' całym ciężarem drogiej biżuterii, zegarka itp.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Melanie Fontana, Cardi B, Jonathan Descartes, Torae Carr, Ryan Tedder, Mr. Franks & TBHits Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Teddy Park, Mr. Franks & TBHits |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blackpink, Cardi B |
| Płyty: |
THE ALBUM |
Komentarze (0):