Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > B > Blackmore's Night > Wish You Were Here
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 419 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Blackmore's Night

1. Blackmore's Night - Misty Blue
2. Blackmore's Night - Wish You Were Here (2021)
3. Blackmore's Night - Going To The Faire
4. Blackmore's Night - Nature's Light
5. Blackmore's Night - The Twisted Oak
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Shakira - Última
2. Hazbin Hotel - Finale
3. Madison Beer - Make You Mine
4. Kubańczyk - Ta Noc feat. Tribbs
5. Hinol Polska Wersja - Znak pokoju
6. David Kushner - Dead Man
7. Alexander Stewart - If You Only Knew
8. Dejw - Sopot
9. Jungkook (BTS) - Please Don't Change
10. Ed Sheeran - When Will I Be Alright
11. Taylor Swift - Electric Touch (Taylor's Version) (From The Vault) feat. Fall Out Boy
12. Kwiat Jabłoni - Szczęśliwego nowego roku
13. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
14. Taylor Swift - You're Losing Me
15. Ed Sheeran - Moving
16. NutkoSfera - Karłowate
17. Stray Kids - Topline (Feat. Tiger JK)
18. Bedoes 2115 & Dawid Kwiatkowski - Lustro
19. Joker Out - Dopamin
20. Letni - Tureckodisco
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Blackmore's Night - Wish You Were Here

Wish You Were Here

Wish You Were Here

Tekst dodał(a): Andunie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+41)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Wish You Were Here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here

I Wish You Were Here...
Don't you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue...

Wish You Were Here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here

Wish you were here...

I Wish You Were Here...
Don't you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue...


I've got feelings for you,
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you,
I felt joy of living,
I saw heaven in your eyes...
In your eyes...

Wish you were here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here...

Wish you were here...

I Wish You Were Here...
Don't you know the snow is getting colder,
And I miss you like hell...
And I'm feeling blue...

I miss your laugh, I miss your smile,
I miss everything about you...
Every second's like a minute,
Every minute's like a day
When you're far away...

The snow is getting colder, baby,
I Wish You Were Here...
A battlefield of love and fear,
And I Wish You Were Here...
I've got feelings for you,
From the first time I laid my eyes on you...

Wish you were here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here...

I Wish You Were Here...
Don't you know the snow is getting colder,
And I miss you like hell...
And I'm feeling blue...

Wish you were here...
Wish you were here...
Wish you were here...
Wish you were here...
Wish you were here...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym byś tu był
Ja... och... mój krajanie
Chciałabym byś tu był

Chciałabym byś tu był

Czy nie wiesz, że śnieg staje się zimniejszy
A ja strasznie za Tobą tęsknię
I czuję się przygnębiona

Chciałabym byś tu był
Ja... och... mój krajanie
Chciałabym byś tu był

Chciałabym byś tu był

Czy nie wiesz, że śnieg staje się zimniejszy
A ja strasznie za Tobą tęsknię
I czuję się przygnębiona

Ciągle we mnie pali się uczucie do Ciebie
Czy wciąż czujesz to samo?
Gdy po raz pierwszy spojrzałam na Ciebie
Poczułam radość z życia
Zobaczyłam w Twych oczach niebo
W Twych oczach

Chciałabym byś tu był
Ja... och... mój krajanie
Chciałabym byś tu był

Chciałabym byś tu był

Czy nie wiesz, że śnieg staje się zimniejszy
I strasznie za Tobą tęsknię
I czuję się przygnębiona

Tęsknię za Twoim śmiechem, za Twym uśmiechem
Tęsknię za całym Tobą
Każda sekunda jest jak minuta
Każda minuta jest jak dzień
Kiedy nie ma tu Cię

Kochanie, śnieg staje się zimniejszy
I chciałabym byś tu był
Pole walki miłości i strachu
I chciałabym byś tu był

Ciągle we mnie pali się uczucie do Ciebie
Gdy po raz pierwszy spojrzałam na Ciebie

Chciałabym byś tu był
Ja, och, mój krajanie
Chciałabym byś tu był

Chciałabym byś tu był

Czy nie wiesz, że śnieg staje się zimniejszy
I strasznie tęsknię za Tobą
A ja jestem przygnębiona
Chciałabym byś tu był (4x)

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Leskelä Teijo

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Leskelä Teijo

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Rednex

Covery:

Blackmore's Night, Deutschland sucht den SuperStar

Płyty:

Wish You Were Here (singiel), Sex & Violins, Shadow of the Moon

Głosuj na ten utwór
(+41)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (7):

candy54
candy54 2 stycznia 2018 14:54
(0)
piękna piosenka,ludzie jak wy nie odróżniacie głosu poszczególnych wokalistek to polecam włączyć sobie jakieś ich utwory,przecież Tarja Turunen ma charakterystyczny operowy głos,Sharon den adel też ma inny.

1wsb13 13 czerwca 2015 22:00
(-1)
A Ty Halino chciałabyś, by Twój ziomal był w pobliżu ???

sassza
Sassza 24 kwietnia 2014 17:23
(+1)
Mam Wish You Were Here na telefonie i słucham tego często, to jest naprawdę śliczna piosenka!

wenusjanka 9 lutego 2014 15:21
(+1)
...śnieg staje się zimniejszy gdy Cię nie ma............

Kallyna91 1 marca 2013 21:45
(+4)
Nie to śpiewa Candice Night, wokalistka zespołu Blackmore's Night...

Pokaż powiązany komentarz ↓

palmyangel
PalmyAngel 10 lipca 2012 07:03
(0)
To śpiewa Tarja Turnen ;*

solitude
solitude 6 listopada 2008 18:05
(+5)
To nie jest piosenka Within Temptation, Sharon tego nie śpiewa ;/ ale piosenka jest bardzo ładna :)
tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności