Teksty piosenek > B > Black Tongue > L'appel du Vide
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Black Tongue - L'appel du Vide

L'appel du Vide

L'appel du Vide

Tekst dodał(a): changethefate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scania81 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): changethefate Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Will it never cease?
The pain of absence
Will you never subside?
By the time it had happened
I'd lived it a thousand times
Behind closed eyes
Its keen edge blunted
But the ache still resides

The cold eased its grip on my bones
This sun was the first I'd known
The mad chorus calmed at the touch of your hand
The voices disarmed

The wind calls my name
I dare not answer
I dare not speak

But had I known the collared throats
The hand on winter's wrist
Heard the command of your lying lips
I would have bitten off your tongue
During our first kiss

There was no misery
Nor sadness, nor pain
Oh how I long to be one with the void again

Oh how I long to be one with the void again
The pain of absence
I'd lived it a thousand times
Oh how I long to be one with the void

& the hand on winter's wrist
Heard the sound of your lying lips
(The frost could never be as cold as you)

I stand at the mountain before the abyss
(The wind calls my name)
Though the biting wind is cruel
(The wind calls my name)
Put the winter back in my veins
(The wind calls my name)
Because the frost could never be as cold as you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to się nigdy nie skończy?
Ból nieobecności
Czy nigdy nie ustąpisz?
Zanim to się stało
Przeżyłem to tysiąc razy
Za zamkniętymi oczami
Jego ostre stępienie krawędzi
Ale ból wciąż trwa

Zimno złagodziło uścisk na moich kościach
To słońce było pierwszym, jakie znałem
Szalony refren uspokoił się pod dotknięciem twojej dłoni
Głosy rozbrojone

Wiatr woła moje imię
nie śmiem odpowiedzieć
nie śmiem mówić

Ale gdybym znał zaciśnięte gardła?
Ręka na nadgarstku zimy
Usłysz rozkaz twoich kłamliwych ust!
Odgryzłbym ci język
Podczas naszego pierwszego pocałunku

Nie było nędzy
Ani smutku, ani bólu
Och, jak bardzo pragnę być znów jednym z pustką

Och, jak bardzo pragnę być znów jednym z pustką
Ból nieobecności
Przeżyłem to tysiąc razy
Och, jak bardzo pragnę być jednością z pustką

i ręka na nadgarstku zimy
Słyszałem dźwięk twoich kłamliwych ust
(mróz nigdy nie może być tak zimny jak ty)

Stoję na górze przed otchłanią
(Wiatr woła moje imię)
Chociaż gryzący wiatr jest okrutny
(Wiatr woła moje imię)
Włóż zimę z powrotem w moje żyły
(Wiatr woła moje imię)
Bo mróz nigdy nie może być tak zimny jak ty

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

The Unconquerable Dark

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności