Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Zeitgeist
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 473 oczekujących

Black Sabbath - Zeitgeist

Zeitgeist

Zeitgeist

Tekst dodał(a): steampunk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): steampunk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Astral engines in reverse
I'm falling through the universe again
Down among a dead mans vision
Faded dreams and nuclear fission span

The strings of fear they are holding up the race
The puppets falling to the ground
The love I feel as I fly endlessly through space
Lost in time I wonder will my ship be found

On this sinking ship I travel
Faster than the speed of life
Not so super nova burns
The black holes turn and fade from sight
The strings of fear they hide within the human race
The answers buried underground
The love I feel as I fly endlessly through space
Lost in time I wonder will my ship be found

And very soon
The boundless moon
Will show us light
And as we crash
We'll pray and kiss
And say goodnight
Goodnight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Silniki kosmiczne na wstecznym biegu
Podróżuję przez wszechświat kolejny raz
Przez wizje martwego człowieka
Przez wyblakłe sny i rozszczepienia jądrowe

Sznurki strachu podtrzymują wyścig
Kukiełki spadają na ziemię
Miłość, którą czuję lecąc nieskończenie przez przestrzeń
Zagubiony w czasie zastanawiam się czy mój statek zostanie kiedyś odnaleziony

Podróżuję tonącym statkiem
Szybciej niż prędkość życia
Omijam płonące supernowe
Czarne dziury mijają i blakną w oddali
Sznurki strachu kryją się wewnątrz ludzkiej rasy
Odpowiedzi są pogrzebane pod ziemią
Miłość, którą czuję lecąc nieskończenie przez przestrzeń
Zagubiony w czasie zastanawiam się czy mój statek zostanie kiedyś odnaleziony

I bardzo szybko
Bezkresny księżyc
Ukaże nam swe światło
I rozbijając się
Będziemy się modlić i całować
I mówić dobranoc
Dobranoc

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Geezer Butler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tony Iommi, Ozzy Osbourne & Geezer Butler

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Płyty:

13

Komentarze (5):

SomethingDead 7 czerwca 2016 19:49
(0)
@steampunk: Zdecydowanie racja.

Pokaż powiązany komentarz ↓

filipwejman5 1 stycznia 2014 00:11
(+1)
przypomina znakomity kawałek z płyty Paranoid - Planet Caravan - cudo

FreshRosemary 20 czerwca 2013 18:01
(+2)
dla lepszego zrozumienia tkstu polecam serie filmów dokumentalnych o tym samym tytule - równie epickie ale przede wszystkim kolonco prawdziwe.

jacekwacek2 14 czerwca 2013 22:48
(+1)
Epickość to za mało by określić jak świetny kawałek to jest.

steampunk 12 czerwca 2013 17:28
(+3)
Cudowny tekst... Geezer, jesteś geniuszem...

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności