tekstowo.pl
1 696 748 tekstów w serwisie, 17 552 poszukiwanych i 781 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Black Sabbath - Take Me Home
Odsłon: 2207
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): guiziec
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): izzytrash
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): guiziec
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Weź te kości
Mój duch nie potrzebuje ich już dłużej
W strefie
Pomiędzy życiem i śmiercią
Weź te oczy
Bo nie potrzebuję widzieć kolejnej minuty
Tego życia
W którym jestem zawieszony na włosku

Proszę puść
Być może spotkamy się ponownie w czyjejś wizji
Kto wie
Czy jest tam ktoś jeszcze
Samotnie
Przekraczam przez ostateczne rozstrzygnięcie
Idąc do domu
Bez obietnicy ani oddechu

Jesteśmy niezdecydowani
Zbyt późno, aby zmienić zdanie
Czy to przesąd?
Twoje drobniaki

W swoim czasie
Próbowałem, ale nie znalazłem prawdziwego kierunku
Podporządkowania się
Na peryferiach życia
Powiedz do widzenia
Nie ma ucieczki od całkowitego zakończenia
Życie płynie
Ale wspomnienia pozostają takie same
Pozostają takie same

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Take these bones
My spirit doesn't need them any longer
In the zone
Between the living and the dead
Take these eyes
'Cause I don't need to see another minute
Of this life
From which I'm hanging by a thread

Please let go
We'll maybe meet again in someone's vision
Who could know
If there's another one out there?
On my own
I'm crossing through the final resolution
Going home
Without a promise or a breath

We are of indecision
Too late to change your mind
Was it a superstition?
[?] your dime

In my time
I've tried but didn't find a real direction
Toe the line
On the periphery of life
Say goodbye
There's no escape from absolute conclusion
Life goes by
But memories remain the same
Remain the same

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Geezer Butler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler

Rok powstania:

2012-2013

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Płyty:

The End (EP 2016)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności