Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Sabbath
Black Sabbath - Swinging The Chain
Swinging The Chain
Tekst dodał(a): jastrzab
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gasiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's against my uniform
To be a civil judge
All the songs are history now
`Bout rock stars and their grudge
Let us cast our minds back
To thirty years or more
You took up all the vandals
Will Hitler beat `em all?
And we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
But why'd you have to treat us that way?
Compare ourselves with others
And cover them in sin
Oh, God what a terrible
A terrible state we're in
There must be some way out of here
A comprimise that's right
If we cannot work it out
We're gonna have to fight
Yes we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
We cannot go on in those days
I'm talking about my brothers
Yeah, I'm talking `bout sisters as well
I wish you good luck
Good luck!
Oh, but the world's still on fire
Chain the hope you take on, liar
This fire
We're on fire, we're on fire, yeah...
To be a civil judge
All the songs are history now
`Bout rock stars and their grudge
Let us cast our minds back
To thirty years or more
You took up all the vandals
Will Hitler beat `em all?
And we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
But why'd you have to treat us that way?
Compare ourselves with others
And cover them in sin
Oh, God what a terrible
A terrible state we're in
There must be some way out of here
A comprimise that's right
If we cannot work it out
We're gonna have to fight
Yes we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
We cannot go on in those days
I'm talking about my brothers
Yeah, I'm talking `bout sisters as well
I wish you good luck
Good luck!
Oh, but the world's still on fire
Chain the hope you take on, liar
This fire
We're on fire, we're on fire, yeah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKołysząc łańcuch
Przeciwko mojemu mundurowi jest
Być cywilnym sędzią
Wszystkie utwory są teraz historią
O gwiazdach rocka i ich żalu
Pozwólice nam cofnąć się pamięcią
O 30 lat lub więcej
Zająłeś się wszystkimi wandalami
Czy Hitler pobił ich wszystkich?
I jest nam smutno i przykro
Naprawdę przykro, że tak się stało
Tak, smutno i przykro nam
Ale czemu musiałeś nas tak traktować?
Porównaj nas z innymi
I ukryj ich w grzechu
Och Boże, w jakim strasznym
W jakim strasznym stanie jesteśmy
Musi być stąd jakieś wyjście
Kompromis, tak jest
Jeśli nic nie wymyślimy
Będziemu musieli walczyć
I jest nam smutno i przykro
Naprawdę przykro, że tak się stało
Tak, smutno i przykro nam
Nie możemy wrócić do tamtych dni
Mówię o moich braciach
O tak, mówię o siostrach też
Życzę wam powodzenia
Powodzenia!
Och, ale świat wciąż się pali
Zwiąż nadzieję, którą masz, kłamco
Ten ogień
Palimy się, palimy się, o tak
Przeciwko mojemu mundurowi jest
Być cywilnym sędzią
Wszystkie utwory są teraz historią
O gwiazdach rocka i ich żalu
Pozwólice nam cofnąć się pamięcią
O 30 lat lub więcej
Zająłeś się wszystkimi wandalami
Czy Hitler pobił ich wszystkich?
I jest nam smutno i przykro
Naprawdę przykro, że tak się stało
Tak, smutno i przykro nam
Ale czemu musiałeś nas tak traktować?
Porównaj nas z innymi
I ukryj ich w grzechu
Och Boże, w jakim strasznym
W jakim strasznym stanie jesteśmy
Musi być stąd jakieś wyjście
Kompromis, tak jest
Jeśli nic nie wymyślimy
Będziemu musieli walczyć
I jest nam smutno i przykro
Naprawdę przykro, że tak się stało
Tak, smutno i przykro nam
Nie możemy wrócić do tamtych dni
Mówię o moich braciach
O tak, mówię o siostrach też
Życzę wam powodzenia
Powodzenia!
Och, ale świat wciąż się pali
Zwiąż nadzieję, którą masz, kłamco
Ten ogień
Palimy się, palimy się, o tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Płyty: |
Never Say Die! (1978) |
Komentarze (0):