Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Solitude
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Black Sabbath - Solitude

Solitude

Solitude

Tekst dodał(a): jastrzab Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nassen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My name it means nothing, my fortune is less.
My future is shrouded in dark wilderness
Sunshine is far away, clouds linger on
Everything I posessed - Now they are gone
They are gone
They are gone

Oh where can I go to and what can I do?
Nothing can please me only thoughts are of you.
You just laughed when I begged you to stay.
I've not stopped crying since you went away.
You went away
You went away

The world is a lonely place - you're on your own.
Guess I will go home, sit down and moan.
Crying and thinking is all that I do.
Memories I have remind me of you.
Of you
Of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje imię nic nie znaczy,
A mój los - jeszcze mniej,
Moją przyszłość spowija mroczne pustkowie,
Blask słońca jest daleko, chmury spowijają niebo.
Wszystko co posiadałem teraz odeszło,
Teraz odeszło,
Teraz odeszło.

Gdzie mogę się udać i co mogę zrobić?
Nic mnie nie cieszy, moje myśli są o Tobie.
Zaśmiałaś się, kiedy błagałem abyś została.
Nie przestałem płakać odkąd odeszłaś,
Odkąd odeszłaś,
Odkąd odeszłaś.

Świat jest samotnym miejscem - musisz radzić sobie sam,
Chyba pójdę do domu, usiądę i ponarzekam.
Wszystko, co robię, to płacz i myślenie,
Moje wspomnienia przypominają mi ciebie.
Ciebie
Ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Geezer Butler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Weightlessness, Spirit Division

Płyty:

Master of Reality

Ścieżka dźwiękowa:

Nie z tego świata (sezon XII)

Komentarze (8):

Atakama2019 31 marca 2023 00:39
(+1)
Dostawałam listy od mojej Miłości z tym tekstem .. jakieś 40 lat temu . Tyle też byliśmy razem . Mój ukochany umarł ... a mnie został płacz i myślenie o tych cudownych latach spędzonych razem ... To najpiękniejsza pieśń o miłości , w dodatku stworzona przez Black Sabbath - zawsze była i będzie ze mną - od naszego poznania aż po koniec moich dni ...

1wsb13 22 marca 2015 20:49 (edytowany 1 raz)
(+1)
Ta piękna, nostalgiczna piosenka jest o samotności... Na szczęście treść jej... już Nas nie dotyczy!
Dlatego Halino bardzo pragnę, by ta tkliwa nutka... chociaż ukoiła Cię dzisiaj przed snem :)***

marlik 14 października 2014 16:23
(+1)
Cudna..............:((((

RoLLin 12 lipca 2014 02:13
(0)
piękna... po prostu... dla duszy...

Belzebub666 15 grudnia 2013 21:54
(+1)
Pełny Chillout !!!!!!!
Odpływam !!!!!

heshami 26 grudnia 2012 18:09
(+2)
niesamowita *u*

MSQI 26 stycznia 2012 20:37
(+16)
Mozna się zawiesić i trwać w samej melodi, wsłuchiwać się w jej spokój i smutek. To jeden z tych magicznych utworów, który nie tylko słysze i rozumiem słowa, ale również czuję go każdą komórka ciała, wpadam w trans, a przed oczami stają mi słodko-gorzkie wspomnienia...

SzymusLubiRocka 17 listopada 2011 16:54
(+9)
Mhm kocham takie smutne piosenki... daje "+"

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności