Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Sabbath
Black Sabbath - Psychophobia
Psychophobia
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HardFable
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mortal Eyes, Looking Through A Veil Of Dreams,
Hypnotised, An Ever Living Soul With Wings.
Think You're God, But You Never Had Control,
Think You're Loved But There's No One There At All...
My Colours All Ran Dry, And Now I See The World In Black And White,
It's Too Late Now, It's Time To Kiss The Rainbow Goodbye.
Poison Tears Running From A Palsied Face,
Satan Nears, Descending On The Human Race.
Think You're God, Don't You Wish You Had Control,
Think You're Loved But There's No One There At All...
Listen To The Wind, Hear The Gospel Blow.
Tell Me That You Don't Hear What I'm Hearing And I Will Let You Go.
Look Up To The Sky, Put Your Trust In Me,
Tell Me That You Ain't Feelin What I'm Feelin And I Will Set You Free.
Look Into The Flame, See The Embers Glow,
Tell Me That You Don't See What I'm Seein And I Will Let You Go
Look Up To The Sky, Put Your Trust In Me,
Tell Me That You Ain't Feelin What I'm Feelin And I Will Set You Free.
Look Into The Flame, See The Embers Glow,
Tell Me That You Don't See What I'm Seein And I Will Let You Go
Taste The Holy Blood, Running From My Veins
Tell Me That You Ain't Feelin What I'm Feelin And I'll Take Away The Pain
Yes I Will Now, Oh Yes I Will, It's Time To Kiss The Rainbow Goodbye
Hypnotised, An Ever Living Soul With Wings.
Think You're God, But You Never Had Control,
Think You're Loved But There's No One There At All...
My Colours All Ran Dry, And Now I See The World In Black And White,
It's Too Late Now, It's Time To Kiss The Rainbow Goodbye.
Poison Tears Running From A Palsied Face,
Satan Nears, Descending On The Human Race.
Think You're God, Don't You Wish You Had Control,
Think You're Loved But There's No One There At All...
Listen To The Wind, Hear The Gospel Blow.
Tell Me That You Don't Hear What I'm Hearing And I Will Let You Go.
Look Up To The Sky, Put Your Trust In Me,
Tell Me That You Ain't Feelin What I'm Feelin And I Will Set You Free.
Look Into The Flame, See The Embers Glow,
Tell Me That You Don't See What I'm Seein And I Will Let You Go
Look Up To The Sky, Put Your Trust In Me,
Tell Me That You Ain't Feelin What I'm Feelin And I Will Set You Free.
Look Into The Flame, See The Embers Glow,
Tell Me That You Don't See What I'm Seein And I Will Let You Go
Taste The Holy Blood, Running From My Veins
Tell Me That You Ain't Feelin What I'm Feelin And I'll Take Away The Pain
Yes I Will Now, Oh Yes I Will, It's Time To Kiss The Rainbow Goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚmiertelne oczy, patrzące przez zasłonę marzeń.
Zahipnotyzowane, wciąż skrzydla żywej duszy.
Myślisz, że jesteś Bogiem, ale nigdy nie miałeś kontroli.
Myślisz, że jesteś kochany, ale tam wcale nikogo nie ma..
Wszystkie moje kolory sie sprały, i teraz widzę tylko czerń i biel.
Już za późno, czas pocałowac tęczę na pożegnanie.
Trujące łzy płynące z porażonej twarzy
Szatan zbliża się, ogarniając ludzką rasę.
Myślisz, że jesteś Bogiem, ale nigdy nie miałeś kontroli.
Myślisz, że jesteś kochany, ale tam wcale nikogo nie ma..
Słucham wiatru, słyszę jak Ewangelia zwiała,
Powiedz mi, że nie słyszysz tego co słyszę, a pozwolę Ci odejść.
Spójrz w niebo, zaufaj mi.
Powiedz Mi, że nie czujesz tego, co ja czuję, a uwolnię Cię.
Spójrz w ogień, zobaczysz blask żaru,
Powiedz, że nie widzisz tego, co ja widzę, a pozwolę Ci odejść.
Spójrz w niebo, zaufaj mi.
Powiedz Mi, że nie czujesz tego, co ja czuję, a uwolnię Cię.
Spójrz w ogień, zobaczysz blask żaru,
Powiedz, że nie widzisz tego, co ja widzę, a pozwolę Ci odejść.
Spójrz w niebo, zaufaj mi.
Powiedz Mi, że nie czujesz tego, co ja czuję, a uwolnię Cię.
Tak, teraz chcę. O tak, chcę ! Czas pocałować tęczę na pożegnanie.
Zahipnotyzowane, wciąż skrzydla żywej duszy.
Myślisz, że jesteś Bogiem, ale nigdy nie miałeś kontroli.
Myślisz, że jesteś kochany, ale tam wcale nikogo nie ma..
Wszystkie moje kolory sie sprały, i teraz widzę tylko czerń i biel.
Już za późno, czas pocałowac tęczę na pożegnanie.
Trujące łzy płynące z porażonej twarzy
Szatan zbliża się, ogarniając ludzką rasę.
Myślisz, że jesteś Bogiem, ale nigdy nie miałeś kontroli.
Myślisz, że jesteś kochany, ale tam wcale nikogo nie ma..
Słucham wiatru, słyszę jak Ewangelia zwiała,
Powiedz mi, że nie słyszysz tego co słyszę, a pozwolę Ci odejść.
Spójrz w niebo, zaufaj mi.
Powiedz Mi, że nie czujesz tego, co ja czuję, a uwolnię Cię.
Spójrz w ogień, zobaczysz blask żaru,
Powiedz, że nie widzisz tego, co ja widzę, a pozwolę Ci odejść.
Spójrz w niebo, zaufaj mi.
Powiedz Mi, że nie czujesz tego, co ja czuję, a uwolnię Cię.
Spójrz w ogień, zobaczysz blask żaru,
Powiedz, że nie widzisz tego, co ja widzę, a pozwolę Ci odejść.
Spójrz w niebo, zaufaj mi.
Powiedz Mi, że nie czujesz tego, co ja czuję, a uwolnię Cię.
Tak, teraz chcę. O tak, chcę ! Czas pocałować tęczę na pożegnanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Geezer Butler/Tony Iommi/Tony Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Geezer Butler/Tony Iommi/Tony Martin |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Płyty: |
Cross Purposes (1994) |
Komentarze (0):