Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Eternal Idol
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Black Sabbath - Eternal Idol

Eternal Idol

Eternal Idol

Tekst dodał(a): jastrzab Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EvilMind Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No one said it had to be this way
Why are we the victims of their final word?
Dying world is killing us so slowly
I believe no God may save us now

Can't you see what I see?
Sinners say your prayers tonight
Your judgment day is here

Child of tomorrow will die, not even born
Jesus our questions, he never seems to hear
Dying for the answers may be
The price we pay

To find the key to our lives
Is there a heaven, is there a hell
Who's this God? Tell me there's no God above, why

We chose what Lord
Deep within our souls, he's not one thing
Ooh, we are his spirit
We could save this world from destruction day

Can't you see what I see? Can you hear me cryin'
Oh, God can you help me now? Take my hand
Oh, God take my hand

You and I are victims of their word
As the master of powers try to poison our world
Greed, money taken over their souls
Just mechanical brains, politicians don't know
They just don't know, know, know, know, just don't know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jeden powiedział: to musi takie być.
Czemu jesteśmy ich ofiarami?
Ostatnie słowo..
Umierający świat zabija nas tak szybko,
Wierzę, że nawet Bóg nie może nas teraz ocalić.

Nie widzisz tego co ja widzę,
Grzesznicy mówiący modlitwy .
Twój dzień ostateczny nadszedł .

Dzieci jutra umrą, bez wyjątku.
Narodził się Jezus na nasze pytania
On nigdy nie usłyszy
Umieranie dla odpowiedzi może być
Ceną, która płacimy za znalezienie
Klucza do naszych żyć.
Jest piekło, jest niebo
Kim jest ten Bóg? powiedz mi
Nie ma Boga nad nami?
Czemu wybraliśmy tego władcę, głęboko
W nasze dusze?
Nie jest jedyny
Jesteśmy jego duszą
Możemy ocalić ten świat
Przed dniem ostatecznym

Nie widzisz tego co ja widzę
Ty i ofiary ich świata
Jako potężny pan
Próbuje zatruć nasz świat
Chciwość bogactwa bierze górę nad
Ich duszami.
Jesteście mechanicznymi umysłami
Politycy nie wiedzą,
Po prostu nie wiedzą.
Możemy zmienić ten świat
Żyjemy w nim, nie pozwólmy mu zginąć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bob Daisley/Ray Gillen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tony Iommi

Rok wydania:

1986-1987

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Płyty:

The Eternal Idol (1987)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności