Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Sabbath
Popularne teksty
16. Dasha - Austin
Black Sabbath - Dirty Women
Dirty Women
Tekst dodał(a): jastrzab
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Radeg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The neon lights are shining on me again
I walk the lonely streets in search of a friend
I need a lady to help me to get through the night, through the night
If I could find one then everything would be alright
The sleepy city is dreaming the night time away
Out on the street I watch tomorrow becoming today
I see a man, he's got take away women for sale, yes for sale
Guess that's the answer, 'cause take away women don't fail
Oh dirty women, they don't mess around
Oh dirty women, they don't mess around
You've got me coming, You've got me going around
Oh dirty women, they don't mess around
Walking the streets I wonder will it ever happen
Gotta be good 'cause then everything will be OK
If I could score tonight then I will end up happy
A woman for sale is gonna help me save my day...
I walk the lonely streets in search of a friend
I need a lady to help me to get through the night, through the night
If I could find one then everything would be alright
The sleepy city is dreaming the night time away
Out on the street I watch tomorrow becoming today
I see a man, he's got take away women for sale, yes for sale
Guess that's the answer, 'cause take away women don't fail
Oh dirty women, they don't mess around
Oh dirty women, they don't mess around
You've got me coming, You've got me going around
Oh dirty women, they don't mess around
Walking the streets I wonder will it ever happen
Gotta be good 'cause then everything will be OK
If I could score tonight then I will end up happy
A woman for sale is gonna help me save my day...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatła neonów znów na mnie święcą
Wędruję pustymi ulicami i szukam przyjaciela
Potrzebuje kobiety, która pomoże mi przetrwać noc, przetrwać noc
Jeśli znalazłbym jakąś wtedy wszystko byłoby w porządku
Śpiące miasto przesypia całą noc
Na ulicy patrzę jak 'jutro' staje się 'dziś'
Widzę faceta, który wziął sobie "kobietę na wynos", na wynos
To pewnie jest rozwiązanie, bo "kobiety na wynos" nie zawodzą
Grzeszne kobiety, nie marnują czasu
Grzeszne kobiety, nie marnują czasu
Już do was idę, już biegam wokół was
Grzeszne kobiety, nie marnują czasu
Wędrując ulicami, zastanawiam się czy to się wogóle stanie
Musi być dobrze, bo wtedy wszystko bedzie OK
Jeśli dziś zaliczę, to będę szczęśliwy
Kobieta na sprzedaż pomoże mi wykorzystać ten dzień...
Wędruję pustymi ulicami i szukam przyjaciela
Potrzebuje kobiety, która pomoże mi przetrwać noc, przetrwać noc
Jeśli znalazłbym jakąś wtedy wszystko byłoby w porządku
Śpiące miasto przesypia całą noc
Na ulicy patrzę jak 'jutro' staje się 'dziś'
Widzę faceta, który wziął sobie "kobietę na wynos", na wynos
To pewnie jest rozwiązanie, bo "kobiety na wynos" nie zawodzą
Grzeszne kobiety, nie marnują czasu
Grzeszne kobiety, nie marnują czasu
Już do was idę, już biegam wokół was
Grzeszne kobiety, nie marnują czasu
Wędrując ulicami, zastanawiam się czy to się wogóle stanie
Musi być dobrze, bo wtedy wszystko bedzie OK
Jeśli dziś zaliczę, to będę szczęśliwy
Kobieta na sprzedaż pomoże mi wykorzystać ten dzień...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Covery: |
Sabotage |
| Płyty: |
Technical Ecstasy |
Komentarze (3):
Chryste to jest cholerna legenda. Bez nich nie powstaloby nic wartego sluchania. ^^