Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Digital Bitch
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Black Sabbath - Digital Bitch

Digital Bitch

Digital Bitch

Tekst dodał(a): jastrzab Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Radeg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She wears her leather just to satisfy
She really throws it around
There ain't one thing she can't afford to buy
She's the richest bitch in town

Her big fat daddy was a money machine
He made a fortune from computers
She's got more money than I've ever seen
But she's a greedy emotional looter

Keep away from the digital bitch
She's so rich the digital bitch

She's got five rollers and a fine estate
A big house upon hill
She throws parties just to celebrate
Her life is just one ginormous thrill

She buys poor people just to have around
She has a trophy for each lover
The bitch is rich but baby pound for pound
She's got a lot more to discover

Maybe she could please me if I saw beneath her veil
But she's just imitation woman up for sale

She got so famous that she's on TV
She's got a professional smile
But I switch over 'cos she ain't for me
She disturbs me all the while

She looks so happy but she's got it wrong
She's always going faster
She sings her life to such a different song
She needs a loving and dominant master

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cyfrowa dziwka

Nosi swoje skóry tylko dla satysfakcji
Tak naprawdę rzuca nimi po kątach
Nie ma takiej rzeczy, której nie może sobie kupić
Jest najbogatszą suką w mieście.

Jej wielki, gruby ojczulek był maszynką do robienia pięniędzy
Zbił fortunę na komputerach
Ona ma więcej forsy niż w życiu widziałem
Ale jest zachłannym grabieżcą uczuć.

[Ref.]
Trzymaj się zdala od tej cyfrowej dziwki
Jest taka bogata, cyfrowa dziwka!

Ma pięć karuzeli i piękną posiadłość
Wielki dom na wzgórzu
Urządza imprezy tylko po to żeby się zabawić
Jej życie to jedno wielkie podniecenie.

Kupuje biednych ludzi tylko po to, żeby ich mieć
Dla każdego kochanka ma jakieś trofeum
Suka jest bogata, ale skarbie, coś za coś
Ma jeszcze wiele do odkrycia

[Ref.]

Może by mnie zadowoliła, gdybym zajrzał pod tę zasłonę
Ale to tylko imitacja kobiety wystawiona na sprzedaż.

Stała się tak sławna, że jest w telewizji
Uśmiecha się zawodowo
Ale przęłączam, bo nie jest dla mnie
Cały czas mnie niepokoi

Wygląda na szczęśliwą, ale źle jej się zdaje
Ciągle wszystko robi szybciej
[...]
Potrzebuje kochającego i dominującego władcy


Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tony Iommi, Geezer Butler, Bill Ward, Ian Gillan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tony Iommi, Geezer Butler, Bill Ward, Ian Gillan

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Skullview, Mortifer

Płyty:

Born Again, Consequences of Failure

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności