tekstowo.pl
1 696 748 tekstów w serwisie, 17 552 poszukiwanych i 772 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Black Sabbath - Cry All Night
Odsłon: 2467
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): guiziec
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lil995
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lucy333
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Uwięziony w bólu złamanego serca
Życie nie jest tym, czym się wydaje
Ponieważ wszystko zostało odebrane
Czy moja wyobraźnia igra sobie ze mną?
Polityka miłości
Zmieniła się w spisek

Oczyść swoje życie we łzach matki
Bolejąc nad wszelką chorobą
Powiedz kto dał ci takie prawo
Rzuć się na kolana i płacz całą noc
Płacz całą noc

Obłęd i szaleństwo, na lepsze lub gorsze
Nieuczciwość i kłamstwa
Zmieniły błogosławieństwo w klątwę
W tym świecie pełnym smutku
Łatwiej jest oskarżać
Oszustwo i wyparcie
Oddziela poparzenie od ognia

Ścieżka życia prowadzi do grobu
Boże miej litość, Jezu zbaw
Poprowadź nas, teraz, trzymaj mocno
A ty rzuć się na kolana i płacz całą noc

Spróbujmy znaleźć prawdziwe rozwiązanie
Nie trzeba płakać, więc otrzyj łzy
Tyle razy próbowałem, ale ty nie słuchałaś
Teraz już za późno by odrobić zmarnowany czas

Morderstwo umysłu, złam złote zasady
Za kogo ty się uważasz?
Dla mnie jesteś tylko kolejnym głupcem
Niczego nie wyjaśniłaś, nawet nie próbowałaś
Patrzysz na wszystko jednostronnie
Ciągle to samo

Nie idź na dno, broń swojego prawa
Mam nadzieję, że ktoś powstrzyma walkę
Zburzone marzenia upadają poza zasięgiem wzroku
Rzuć się na kolana i płacz całą noc
Płacz całą noc
Będziesz płakać całą noc
Płakać całą noc

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Caught up in the pain of a broken heart
Life isn't what it seems
Because it's all been torn apart
It's my imagination playing tricks on me?
The politics of love
Have turned into a conspiracy

Wash your life in mother's tears
Grieving after all disease
Tell me who gave you the right
Get down on your knees and cry all night
Cry all night

Insanity and madness, better or for worse
Dishonesty and lies
Have turned a blessing to a curse
And in this world of sadness
It's easier to blame
Deception and denial
Shuns the burning of the flame

The path of life leads to the grave
God have mercy, Jesus save
Guide us through, now, hold on tight
Get down on your knees and cry all night

Why don't we try to find a real solution?
No need to cry, so wipe away those tears
So many times I've tried, but you won't listen
Now it's too late to save those wasted years

Mind assassination, break the golden rules
Who do you think you are?
To me, you're just another fool
You didn't [?] to reason, you didn't even try
Only see things from your side
It's all a one way ride

Don't go under, stand your right
Wish someone would stop the fight
Shattered dreams fall out of sight
Get down on your knees and cry all night
Cry all night
You're gonna cry all night
Cry all night

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Geezer Butler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tony Iommi , Ozzy Osbourne, Geezer Butler

Rok powstania:

2012-2013

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Płyty:

The End (EP 2016)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności