tekstowo.pl
1 593 845 tekstów w serwisie, 15 897 poszukiwanych i 745 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Black Sabbath - Can't get close enough
Odsłon: 4805
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): latka033
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Sychu10
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ile łez musimy wylać, zanim się nauczymy
rzeczy, których musimy, które są rzeczywiste, a my jesteśmy straceni.
Nie umiem zbliżyć się do Ciebie wystarczająco, ponieważ jesteś zbyt daleko.

Dlaczego wierzysz, że mamy coś, co nadchodzi?
Zabrałaś to wszystko, zostawiłaś mnie tutaj z niczym.
Nie umiem zbliżyć się do Ciebie wystarczająco, ponieważ jesteś zbyt daleko.
Zbyt daleko.

W swoim świecie musisz śnić, skoro twierdzisz, że umiesz przetrwać.
Zabieranie wszystkiego, a dawanie niczego, to zbrodnia.
To sprawia, że jesteś wyjątkowa, a co do mnie... też tutaj jestem.
Nie obchodzi Cię, co czuję i taka jest prawda.
Nie umiem zbliżyć się do Ciebie wystarczająco, ponieważ jesteś zbyt daleko.

Wszystko czego potrzebuję, to zrozumienie i prawo do przetrwania.
Tylko Ty mogłaś dostrzec przestrogi i ominąć je.
To sprawia, że jesteś wyjątkowa, a co do mnie... też tutaj jestem.
Nie obchodzi Cię, co czuję i taka jest prawda.
Nie umiem zbliżyć się do Ciebie wystarczająco, ponieważ jesteś zbyt daleko.
Nie umiem zbliżyć się do Ciebie wystarczająco, ponieważ jesteś zbyt daleko.

Ile łez musimy wylać, zanim się nauczymy
rzeczy, które mamy, które są rzeczywiste, a my jesteśmy straceni.
Nie umiem zbliżyć się do Ciebie wystarczająco, ponieważ jesteś zbyt daleko.
Zbyt daleko, zbyt daleko, zbyt daleko.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


How many tears must we cry before learning
Things that we have they're for real and we're losing
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away

Why do you believe that we've got something coming
You took it all, left me standing here with nothing
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away
Too far away

In your world you must be dreaming, if you think you can survive
Taking all and giving nothing that's a crime
What makes you something special, what about me, I'm here too
You don't care what I'm feeling and that's the truth
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away

All I need is understanding and the right to survive
Only you could see the warnings, and pass them by
What makes you something special, what about me, I'm here too
You don't care what I'm feeling and that's the truth
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away
Too far away
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away

How many tears must we cry before learning
Things that we had they're for real and we're losing
Can't get close enough to you, 'cause you're just too far away
Too far away, too far away, too far away

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

1995

Edytuj metrykę
Płyty:

Forbidden

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności