Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Behind The Wall Of Sleep
2 539 965 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 197 oczekujących

Black Sabbath - Behind The Wall Of Sleep

Behind The Wall Of Sleep

Behind The Wall Of Sleep

Tekst dodał(a): jastrzab Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasiorek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maaciekadam Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Visions cupped within a flower
Deadly petals with strange power
Faces shine a deadly smile
Look upon you at your trial

Chill that numbs from head to toe
Icy sun with frosty glow
Words that grow read to your sorrow
Words that grow read no tomorrow

Feel your spirit rise with the breeze
Feel your body falling to its knees
Sleeping wall of remorse
Turns your body to a corpse
Turns your body to a corpse
Turns your body to a corpse
Sleeping wall of remorse
Turns your body to a corpse

Now from darkness there springs light
Wall of sleep is cool and bright
Wall of sleep is lying broken
Sun shines in you have awoken

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Za ścianą snu"

Wizje zamknięte w kwiecie
Zabójcze płatki z dziwną mocą
Twarze lśnią zabójczym uśmiechem
Patrzą na ciebie podczas twej próby

Na całym ciele chłód i ciarki
Lodowate słońce z mroźnym blaskiem
Słowa świecące, czytane o twym smutku
Słowa czytane, że "nie ma jutra"

Poczuj, jak twoja dusza unosi się wraz z wiatrem
Zobacz, jak twoje ciało pada na kolana
Śpiąca ściana wyrzutów
Zmienia twe ciało w trupa
Zmienia twe ciało w trupa
Zmienia twe ciało w trupa
Śpiąca ściana wyrzutów
Zmienia twe ciało w trupa

Teraz z ciemności wyłania się światło
Ściana snu jest zimna i jasna
Rozbita leży ściana snu
Słońce świeci, obudziłeś się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tony Iommi, Geezer Butler, Bill Ward, Ozzy Osbourne

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tony Iommi, Geezer Butler, Bill Ward, Ozzy Osbourne

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Planet Of Zeus

Płyty:

Black Sabbath (1970), Reunion (1988), Past Lives (2002), Live... Gathered in Their Masses (2013), The End: Live in Birmingham (2017), Reunion (3 x LP, 2023)

Ścieżka dźwiękowa:

Metal Evolution

Komentarze (6):

Zofia2507 27.11.2024, 22:53
(0)
Morał płynący z tekstu jest prosty: trzeba się obudzić i zastanawiać nad tym, co robimy w zyciu, czy kogoś nie krzywdzimy, oraz że nie należy zagłuszać wewnętrznego głosu sumienia. Nie ma tu satanizmu, wręcz przeciwnie - wiara w istnienie sumienia moralnego.

Zofia2507 14.11.2024, 17:49
(0)
Świetny rytm i blues?

raffie 9.04.2023, 19:47 (edytowany 1 raz)
(+1)
Gdzie tam są "piękne puchary BEZ kwiatów"?

berni2905 10.06.2014, 22:13
(+1)
"Sun shines in, you HAVE awoken"
Wyraźnie słychać - Present Perfect

Lena0666 29.12.2012, 13:03
(+5)
Sędzia pali czuły gaz! ^^

SzymusLubiRocka 11.11.2011, 14:31
(+1)
W "teledysku" jeśli można to tak nazwać znajdują się 2 piosenki na raz... dodałem swój może zaakceptują ; p

tekstowo.pl
2 539 965 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 197 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności